Wake Up Alone Lyrics in Slovenian by The Chainsmokers, Jhené Aiko
Scares pomeni 'straši' ali 'prestraši'. Čeprav je to precej pogosta beseda, je v tej pesmi uporabljena na zelo oseben in presenetljiv način.
Namesto da bi se bal nečesa očitnega, kot so pošasti ali tema, pevec pravi: "The quiet scares me" (Tišina me straši). To razkriva globoko ranljivost in osamljenost, saj se boji lastnih misli in praznine, ko je sam. Ta uporaba besede "scares" je zato zelo zanimiva in čustveno močna.
Ta pesem The Chainsmokers in Jhené Aiko te bo zagotovo spravila v razmišljanje! Govori o tem, kako se lahko počutiš sam, tudi ko imaš vse, kar si si kdaj želel. Umetnik pravi: "Now I got cars, now I got clothes, now I got money, now I got crowds screamin' my name, saying they love me" [Zdaj imam avtomobile, zdaj imam oblačila, zdaj imam denar, zdaj mi množice kričijo ime in pravijo, da me imajo rade]. Zveni super, kajne? Ampak potem se vpraša, ali bo ta oseba še vedno tam, ko bo čarovnija izginila, ali pa se bo zbudil sam.
Resnično se sprašuje: "Will you still care in the morning when the magic's gone, gone?" [Ti bo še vedno mar zjutraj, ko bo čarovnija izginila?] in "Or will I wake up alone?" [Ali se bom zbudil sam?]. To je tako iskreno! Na koncu celo reče: "I don't need cars, I don't need clothes, forget that money, 'cause if I go home all on my own, it ain't worth nothing" [Ne potrebujem avtomobilov, ne potrebujem oblačil, pozabi na denar, kajti če grem domov sam, ni vredno nič]. Pokaže, da materialne stvari niso pomembne, če nimaš nekoga, ki mu je resnično mar. To je res močno sporočilo!
