Don't Lie Lyrics in Greek by The Chainsmokers, Kim Petras

Below, I translated the lyrics of the song Don't Lie by The Chainsmokers from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Φαντάσου εσύ κι εγώ μόνοι
Αυτό το συναίσθημα το θέλω
Μωρό μου, είσαι η μόνη
Άσε με να σου δείξω πώς γίνεται
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα-έγινε
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα
Φαντάσου εσύ κι εγώ μόνοι
Αυτό το συναίσθημα το θέλω
Μωρό μου, είσαι η μόνη
Άσε με να σου δείξω πώς γίνεται
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα-έγινε
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα
Παρακαλώ στείλτε βοήθεια
Είμαι εκτός σώματος, χρειάζομαι κάποιον άλλο
Κολλημένος στο λόμπι του 1 Hotel
Με κοιτάς σαν να με ξέρεις καλά
Ου-γουάου
Μην λες ψέματα, μην λες ψέματα
Ξέρω ότι με βλέπεις όταν κλείνεις τα μάτια σου
Κάνε με να το πιστέψω, μωρό μου, άσε με να προσπαθήσω
Τα πράγματα που με βάζεις να κάνω στο μυαλό σου
Το μυαλό σου, είσαι δική μου όταν εσύ
Φαντάσου εσύ κι εγώ μόνοι
Αυτό το συναίσθημα το θέλω
Μωρό μου, είσαι η μόνη
Άσε με να σου δείξω πώς γίνεται
Φαντάσου εσύ κι εγώ μόνοι
Αυτό το συναίσθημα το θέλω
Μωρό μου, είσαι η μόνη
Άσε με να σου δείξω πώς γίνεται
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα-έγινε
Έγινε, έγινε, έγινε
Ντα-ντα-ντα, ντα-ντα
Θα έπρεπε να είσαι δική μου μέχρι τώρα
Δεν είναι δύσκολο να το καταλάβεις
Απλά πήγαινέ με εκεί κάπως
Θα έπρεπε να είσαι δική μου μέχρι τώρα
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lobbyλόμπι

Lobby σημαίνει «λόμπι» ή «χώρος υποδοχής», όπως αυτός που βρίσκουμε σε ένα ξενοδοχείο. Είναι μια λέξη που συχνά ακούμε, αλλά εδώ χρησιμοποιείται με έναν ενδιαφέροντα τρόπο.

Στο τραγούδι, ο στίχος "Stuck in the lobby of the 1 Hotel" δημιουργεί μια εικόνα εγκλωβισμού και αναμονής. Ο τραγουδιστής νιώθει κολλημένος, ίσως σε μια κατάσταση αβεβαιότητας ή επιθυμίας, περιμένοντας κάτι να συμβεί, κάτι που δίνει μια πιο βαθιά έννοια στην φαινομενικά απλή λέξη.

Το "Don't Lie" των The Chainsmokers με την Kim Petras είναι ένα τραγούδι που σε βάζει κατευθείαν στην καρδιά του πόθου! Μιλάει για αυτή την έντονη επιθυμία να είσαι με κάποιον, τόσο που φαντάζεσαι συνέχεια τον εαυτό σου μαζί του. Οι στίχοι "Picture you and me alone / That's a feeling that I want" [Φαντάζομαι εσένα κι εμένα μόνους / Αυτό είναι ένα συναίσθημα που θέλω] το λένε ξεκάθαρα.

Είναι σαν να έχεις κολλήσει σε μια σκέψη, να βλέπεις αυτό το άτομο παντού, ακόμα και όταν κλείνεις τα μάτια σου, όπως λέει το "I know you see me when you close your eyes" [Ξέρω ότι με βλέπεις όταν κλείνεις τα μάτια σου]. Υπάρχει μια αίσθηση επείγοντος, ένα "You should be mine by now" [Θα έπρεπε να είσαι δικός μου μέχρι τώρα], που δείχνει πόσο πολύ θέλει ο αφηγητής να γίνει πραγματικότητα αυτή η φαντασίωση. Είναι ένα κομμάτι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις και να ονειρευτείς!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Lie by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LIE BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS