Let It Be Lyrics in Bulgarian by The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Let It Be by The Beatles from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Когато изпадна в беда
Майка Мери идва при мен
Изричайки мъдри думи, нека бъде
И в моя час на мрак
Тя стои точно пред мен
Изричайки мъдри думи, нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, нека бъде
Шепне мъдри думи, нека бъде
Verse 2
И когато хората с разбити сърца
Живеещи по света се съгласят
Ще има отговор, нека бъде
Защото макар да са разделени
Все още има шанс да разберат
Ще има отговор, нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, нека бъде
Chorus 1
Да, ще има отговор, нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, нека бъде
Шепне мъдри думи, нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, да, нека бъде
Шепне мъдри думи, нека бъде
Verse 3
И когато нощта е облачна
Все още има светлина, която свети над мен
Свети до утре
Нека бъде
Събуждам се от звука на музика
Майка Мери идва при мен
Изричайки мъдри думи
Нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, да, нека бъде
Ще има отговор
Нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, да, нека бъде
Ще има отговор, нека бъде
Нека бъде, нека бъде, нека бъде, да, нека бъде
Шепне мъдри думи
Нека бъде
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wisdomмъдрост

Wisdom означава „мъдрост“. Това е дума, която не се среща толкова често в ежедневните разговори или в повечето поп песни, което я прави интересна и запомняща се.

В контекста на песента „Let It Be“, „words of wisdom“ (думи на мъдрост) са посланието, което Майка Мери предава на разказвача. Тези думи носят утеха и решение на проблемите, което подчертава дълбочината и значението на думата „мъдрост“ в песента.

„Let It Be“ на The Beatles е повече от песен, тя е като топла прегръдка в труден момент. Текстът разказва за моменти на беда и мрак („times of trouble“, „hour of darkness“), в които се появява утешителна фигура, „Mother Mary“, за да предложи думи на мъдрост. Основното послание е просто, но изключително силно: „Нека бъде така“ (Let it be). Това е призив да приемем нещата, които не можем да променим, и да намерим вътрешен мир, вместо да се борим с тях.

Вдъхновението за песента идва от много личен момент за Пол Маккартни. Той я написва, след като сънува покойната си майка, Мери, която го успокоява в напрегнат за него период. Песента се превръща в универсален химн на надеждата, който уверява всички хора със „разбити сърца“ („broken hearted people“), че дори когато нощта е „облачна“ („the night is cloudy“), винаги има светлина и отговорът ще дойде.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let It Be by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET IT BE BY THE BEATLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE BEATLES