Here, There And Everywhere Lyrics in Russian The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Here, There And Everywhere by The Beatles from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Чтобы жить лучшей жизнью
Мне нужна моя любимая здесь
Здесь, делая каждый день в году
Меняя мою жизнь взмахом ее руки
Никто не может отрицать, что там что-то есть
Там, проводя руками по ее волосам
Мы оба думаем, как хорошо это может быть
Кто-то говорит
Но она не знает, что он там
Я хочу ее везде
И если она рядом со мной, я знаю, мне никогда не придется беспокоиться
Но любить ее - значит нуждаться в ней везде
Зная, что любовь - это делиться
Каждый веря, что любовь никогда не умирает
Глядя в ее глаза и надеясь, что я всегда рядом
Я хочу ее везде
И если она рядом со мной, я знаю, мне никогда не придется беспокоиться
Но любить ее - значит нуждаться в ней везде
Зная, что любовь - это делиться
Каждый веря, что любовь никогда не умирает
Глядя в ее глаза и надеясь, что я всегда рядом
Я буду там
И везде
Здесь, там и везде
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

denyотрицать

Deny означает 'отрицать' или 'отвергать'. Это слово, которое не так часто встречается в повседневных песнях, что делает его более интересным и запоминающимся.

В контексте песни The Beatles, строчка "Nobody can deny that there's something there" (Никто не может отрицать, что там что-то есть) подчеркивает неоспоримость и глубину чувств. Это слово придает тексту уверенность и эмоциональную силу, говоря о том, что любовь настолько очевидна, что ее невозможно игнорировать или отрицать.

«Here, There And Everywhere» — это одна из самых нежных и трогательных баллад The Beatles, посвящённая всеобъемлющей любви. В ней певец описывает, как присутствие любимой женщины полностью меняет его жизнь к лучшему. Ему не нужно ничего сверхъестественного, достаточно, чтобы она была рядом — «здесь», и тогда каждый день года становится особенным. Её влияние настолько велико, что она способна изменить его мир одним лишь «взмахом руки».

Песня исследует идею о том, что настоящая любовь — это постоянная потребность в присутствии другого человека. Певец хочет быть со своей возлюбленной «везде» и обещает ей своё постоянное присутствие в ответ. Для него любовь — это не просто чувство, а уверенность в том, что она никогда не умрёт, и надежда всегда видеть отражение этой любви в её глазах. Это гимн тихой, но глубокой привязанности, где счастье заключается в простых моментах, проведённых вместе.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Here, There And Everywhere by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERE, THERE AND EVERYWHERE BY THE BEATLES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS