Below, I translated the lyrics of the song Corito Sano [Remix] by Tempo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uh uh uhhh... ahhh... yeh ieh
Uh uh uhhh... ahhh... Yeh Ieh
Aquí to' metemo' mano (Yup)
Here to' metemo' hand (Yup)
A cualquiera le mandamo' y no' vamo' (Aja)
To anyone we command' and not 'vamo' (Aja)
Ten cuidao' -ao' -ao'
Be careful' -ao' -ao'
Tenemo' la Glock en la mano (Brrr...) (One two, one two)
Tenemo' the Glock in your hand (Brrr...) (One two, one two)
Aquí no cojemo' esa (Ah)
Here I don't take that (Ah)
Nos bajamos y te los damos
We get off and give them to you
Después que te matemos (Ustede' saben mi nombre ya)
After we kill you (Youe' know my name already)
Hacemo' un corito sano (Real G4 Life my nigga) (Ñengo)
Hacemo' un corito sano (Real G4 Life my nigga) (Ñengo)
(Rottweilas Inc.) (Coscu)
(Rottweilas Inc.) (Coscu)
Que lo que manin, no peledeamo' Supreme
Que lo que manin, no peledeamo' Supreme
Yo siempre ando con Dios, Mueka y los benjamin
I always walk with God, Mueka and the benjamins
Lo trabajo e' pinpin, coronamo' sin fin
I work it and 'pinpin, coronamo' without end
Puede ser que se demantele' medio mundo Hussein
It may be that Hussein half-world tablecloth
Cuando se habla de mí
When talking about me
Distancia y categoría
Distance and category
Aquí se quedan de día, papi la calle no fía
Here they stay during the day, daddy the street does not trust
Lo' diamante' de Turquía, siento que el cuello me enfría'
The 'diamond' of Turkey, I feel my neck cool'
Con el sistema la Glock, cuando la dejo prendia'
With the system the Glock, when I leave it on'
Ustede' saben que en PR yo soy como Barak
You' know that in PR I am like Barak
Me tocan y en tu canto meto ma' palo que en Irak
They touch me and in your song I put ma' stick than in Iraq
Esto' bichote de internet roncan detrás de la Mac
This' internet bug snores behind the Mac
Son los primero' en correr cuando escuchan el click clack
They are the first to run when they hear the click clack
Dicen que soy como Jordan, dicen que soy como Kobe
They say I'm like Jordan, they say I'm like Kobe
En todo' lo' países 80 putas en el lobby
In all 'the' countries 80 whores in the lobby
En todo' lo' países 4 7 y lo banano
In all countries 4 7 and bananas
Y después que te metemo'
And after I put you in'
Hacemo' un corito sano (Brrr brrr brrr...)
Hacemo' un corito sano (Brrr brrr brrr...)
Aquí to' metemo' mano (Woo) (Yo) (Oh oh oh oh)
Here to' metemo' hand (Woo) (I) (Oh oh oh oh)
A cualquiera le mandamo' y nos vamo' (O se unen) (Oh oh oh oh)
To anyone we command 'and we go' (Or they unite) (Oh oh oh oh)
Ten cuidao' -ao' -ao' (O se van)
Be careful' -ao' -ao' (Or they leave)
Tenemo' la Glock en la mano (Real G4 Life baby) (Oh oh oh oh)
Tenemo' la Glock en la mano (Real G4 Life baby) (Oh oh oh oh)
Aquí no cojemo' esa
Here I don't' that
Nos bajamos y te los damos (Brrr...) (Yo Tempo)
We get off and give them to you (Brrr...) (I tempo)
Después que te matemos (Wuh) (Ah)
After We Kill You (Wuh) (Ah)
Hacemo' un corito sano
Hacemo' un corito sano
(Real G4 Life, forever) (Aja)
(Real G4 Life, forever) (Aha)
Hermano deja lo' misterio
Brother leaves the mystery
Y pa' mi lao' no te desvío,
And pa' my lao' I do not divert you
Un fuletaso (Brrr...) y tu frente le mete a la bocina al guíe (Woo)
A fuletaso (Brrr...) and your forehead puts the horn to the guide (Woo)
Desde Puerto Rico a Antofagasta
From Puerto Rico to Antofagasta
El dinero se gasta (Jajajaja), y la baking soda lo' arrastra
Money is spent (Hahahaha), and baking soda drags it'
45 con chipeta pa'
45 with chipeta pa'
Te la vo'a deja' bien prendia' y no va' a llegar a la meta
I'm going to 'leave it 'well on' and it's not going to reach the goal
Como un diluvio que se acerca (Ahh)
Like an approaching flood (Ahh)
Los hombre miran a los ojos cuando disparan de cerca (Ya)
Men look into each other's eyes when they shoot up close (Ya)
Quieren subestimar, pónganme a prueba
They want to underestimate, put me to the test
Que te voy a correr a tiro pa' que te guarde en la cueva
That I'm going to run you to shoot pa' that keeps you in the cave
Lo' tambore' y palo pa' que no te mueva (Ah)
The 'tambore' and stick pa' that does not move you (Ah)
El rifle bota candela, cuando bota lo acelera (Jajaja)
The rifle boots candle, when it boots it accelerates it (Hahaha)
El peine de madera ta' en el AK (Brrr)
The wooden comb ta' in the AK (Brrr)
Flow y letra bellaca
Flow and bellaca lyrics
Por to' lo continente' haciendo plata
For to' the continent' making silver
Aquí to' somo' hermano', y guerreamo con quien venga
Here to' somo' brother', and war with whoever comes
Escupe la encefálica, cuando la prenda
Spit out the brain, when the garment
Brrrr, jajaja
Brrrr, hahaha
Aquí to' metemo' mano (Oh oh oh oh)
Here to' metemo' hand (Oh oh oh oh)
A cualquiera le mandamo' y nos vamo' (Oh oh oh oh)
To anyone we command' and we go' (Oh oh oh oh)
Ten cuidao' -ao' -ao'
Be careful' -ao' -ao'
Tenemo' la Glock en la mano (Oh oh oh oh)
We have the Glock in your hand (Oh oh oh oh)
Aquí no cojemo' esa
Here I don't' that
Nos bajamos y te los damos
We get off and give them to you
Después que te matemos
After we kill you
Hacemo' un corito sano
Hacemo' un corito sano
Primero game over sintieron un maso' meno'
First game over felt a maso' meno'
Con Coscu lluvia de bala escuche los truenos
With Coscu bullet rain listen to the thunder
Con Ñengo lo' dulce tienen veneno
With Ñengo lo' sweet they have poison
Hacemo' un corito sano después que te metemo'
Let's make 'a healthy chorus after I put you in'
Ustede' son maliante de redes
You' are network malignant
Roncan de afuera
They snore from outside
Y ni baja' pa' PR pueden
And not even low' pa' PR can
Nosotro' tamo' en la candela
Nosotro' tamo' in the candle
Ven y vuela, que ustede' tienen poder
Come and fly, that you' have power
Lambe bicho, yo junte a Ñengo y Cosculluela
Lambe bicho, I join Ñengo and Cosculluela
La sangre pesa más que el agua
Blood weighs more than water
Negras son las guaguas
Black are the buses
La 6 5 Bayamón, Cataño, Ponce y Caguas
La 6 5 Bayamón, Cataño, Ponce and Caguas
Ustedes quieren ser Hector El Father
You want to be Hector The Father
Diseñen su rostro
Design your face
Esto es 100 por 35, y mandamo' nosotro'
This is 100 by 35, and we command 'us'
Free Nagli, free Angelo, Millone' cabrone'
Free Nagli, free Angelo, Millone' cabrone'
Chamaquito buscan en Google, y se mueren en callejone'
Chamaquito search on Google, and die in alley'
Se hunda la tierra, mueren lo abusadore'
The earth sinks, the abuser dies'
Y después que te matemo'
And after I kill you'
Hacemo' un corito sano
Hacemo' un corito sano
Hacemo' un combo sano
Hacemo' a healthy combo
Real G4 Life baby
Real G4 Life baby
Tú sabe' como e' la vuelta
You know' how e' the return
Hacemo' un coro sano
Let's make a healthy choir
Las cosas cambian día a día, y seguirán cambiando
Things change day by day, and they will continue to change
No se duerman
Don't fall asleep
Dímelo Tempo
Tell Me Tempo
Y ya le pasamo' po' encima
And we already passed him' po' on top
Y ahora sí que van a sentir la presión verdadera
And now they're going to feel the real pressure
Lo único que te falta unir, es a Bush y a Bin Laden
The only thing you need to unite is Bush and bin Laden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind