God Went Crazy Lyrics in German by Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song God Went Crazy by Teddy Swims from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Gott ist verrückt geworden, als Er dich gemalt hat
So etwas habe ich noch nie zuvor gesehen
Er hat sich etwas mehr Zeit für dich genommen
Bevor Er dich aus der Tür gehen ließ
Prechorus 1
Du hast dieses Lächeln, Schatz
Du hast dieses subtile Mona Lisa Lächeln, das mich verrückt macht, Schatz
Ich würde alles aufgeben, nur um dich an meiner Seite zu behalten, Schatz
Chorus 1
Ich wusste es von Anfang an
Passt genau in meine Arme, als wärst du die Eine
Ja, ich bin für dich gemacht
Ich habe für dich gebetet
Es ist ein Licht in deinen Augen
Jede Farbe am Himmel kommt dir nicht nahe
Ja, ich bin für dich gemacht
Ich habe für dich gebetet
Ich schwöre, dass Gott verrückt geworden ist, als Er dich gemalt hat
Ist verrückt geworden, mm
Verse 2
Gott ist verrückt geworden, als Er mir dich gegeben hat
Ich muss etwas Gutes in einem anderen Leben getan haben, ja
Fünfzig Schattierungen mit diesen babyblauen Augen
So makellos entworfen
Prechorus 2
Du hast dieses Lächeln, Schatz
Du hast dieses subtile Mona Lisa Lächeln, das mich verrückt macht, Schatz
Ich würde alles aufgeben, nur um dich an meiner Seite zu behalten, Schatz
Chorus 2
Ich wusste es von Anfang an
Passt genau in meine Arme, als wärst du die Eine
Ja, ich bin für dich gemacht
Ich habe für dich gebetet
Es ist ein Licht in deinen Augen
Alle Farben am Himmel kommen dir nicht nahe
Ja, ich bin für dich gemacht
Ich habe für dich gebetet
Ich schwöre, dass Gott verrückt geworden ist, als Er dich gemalt hat
Ist verrückt geworden, ja
Did you like this lyrics translation?

immaculately — makellos / tadellos

Immaculately bedeutet „makellos“ oder „tadellos“. Es beschreibt etwas, das perfekt ist, ohne Fehler oder Mängel, oft mit einem Hauch von Reinheit oder göttlicher Perfektion.

Im Lied singt Teddy Swims: „So immaculately designed“ (So makellos entworfen). Er verwendet dieses Wort, um die außergewöhnliche Schönheit und Perfektion der Person zu betonen, als ob Gott sie mit größter Sorgfalt und ohne jeden Fehler geschaffen hätte.

In diesem R&B-Song von Teddy Swims ist der Sänger total überwältigt von der Schönheit einer Person. Er findet sie so perfekt, dass er glaubt, Gott müsse bei ihrer Erschaffung ein wenig durchgedreht sein. Er singt: „Swear that God went crazy when He painted you“ (Ich schwöre, Gott ist verrückt geworden, als er dich gemalt hat). Für ihn ist diese Person ein Kunstwerk, bei dem sich Gott „a little extra time“ (ein bisschen mehr Zeit) genommen hat. Ihr Lächeln vergleicht er sogar mit dem berühmtesten Gemälde der Welt: „You got that subtle Mona Lisa“ (Du hast dieses subtile Mona-Lisa-Lächeln).

Er ist sich absolut sicher, dass sie füreinander bestimmt sind. Zeilen wie „I'm made for you / I prayed for you“ (Ich bin für dich gemacht / Ich habe für dich gebetet) und „Fit right in my arms like you the one“ (Du passt genau in meine Arme, als wärst du die Eine) zeigen seine tiefe Überzeugung. Er fühlt sich so glücklich, dass er glaubt, er müsse sich das in einem früheren Leben verdient haben: „Must have done somethin' good in another life“ (Ich muss in einem anderen Leben etwas Gutes getan haben).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God Went Crazy by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOD WENT CRAZY BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 61763 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS