Blank Space Lyrics in Bulgarian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Blank Space by Taylor Swift from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Приятно ми е да се запознаем, къде беше
Мога да ти покажа невероятни неща
Магия, лудост, рай, грях
Видях те там и си помислих
Боже мой, погледни това лице
Изглеждаш като следващата ми грешка
Любовта е игра, искаш ли да играеш
Нови пари, костюм и вратовръзка
Мога да те чета като списание
Не е ли смешно, слухове летят
И знам, че си чул за мен
Така че, хей, да бъдем приятели
Умирам да видя как ще свърши това
Грабни си паспорта и ръката ми
Мога да направя лошите момчета добри за един уикенд
Така че ще бъде завинаги
Или ще изгори в пламъци
Можеш да ми кажеш, когато свърши
Ако възбудата си е струвала болката
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Защото знаеш, че обичам играчите
И ти обичаш играта
Защото сме млади и сме безразсъдни
Ще заведем това твърде далеч
Ще те остави без дъх
Или с грозен белег
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Но имам празно място, скъпи
И ще напиша твоето име
Черешови устни, кристални небеса
Мога да ти покажа невероятни неща
Откраднати целувки, красиви лъжи
Ти си Кралят, скъпи, аз съм твоята кралица
Разбери какво искаш
Ще бъда това момиче за месец
Чакай, най-лошото тепърва предстои
Не
Крещене, плач, перфектни бури
Мога да обърна нещата
Розова градина, пълна с тръни
Ще те карам да се съмняваш като
Боже мой, коя е тя
Напивам се от ревност
Но ще се връщаш всеки път, когато си тръгнеш
Защото, скъпи, аз съм кошмар, облечен като мечта
Така че ще бъде завинаги
Или ще изгори в пламъци
Можеш да ми кажеш, когато свърши
Ако възбудата си е струвала болката
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Защото знаеш, че обичам играчите
И ти обичаш играта
Защото сме млади и сме безразсъдни
Ще заведем това твърде далеч
Ще те остави без дъх
Или с грозен белег
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Но имам празно място, скъпи
И ще напиша твоето име
Момчетата искат любов само ако е мъчение
Не казвай, че не съм казала, че не съм те предупредила
Момчетата искат любов само ако е мъчение
Не казвай, че не съм казала, че не съм те предупредила
Така че ще бъде завинаги
Или ще изгори в пламъци
Можеш да ми кажеш, когато свърши
Ако възбудата си е струвала болката
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Защото знаеш, че обичам играчите
И ти обичаш играта
Защото сме млади и сме безразсъдни
Ще заведем това твърде далеч
Ще те остави без дъх
Или с грозен белег
Имам дълъг списък с бивши любовници
Ще ти кажат, че съм луда
Но имам празно място, скъпи
И ще напиша твоето име
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift
Did you like this lyrics translation?

nightmareкошмар

Nightmare означава „кошмар“. Това е силна дума, която не се среща често в ежедневните разговори или в повечето песни.

В контекста на песента, Тейлър Суифт пее: „'Cause, darling, I'm a nightmare dressed like a daydream“ (Защото, скъпи, аз съм кошмар, облечен като мечта). Тя използва тази метафора, за да опише своята сложна и потенциално разрушителна личност в любовните връзки, представяйки се като привлекателна отвън, но с тъмна страна. Това прави думата особено интригуваща и запомняща се.

Пригответе се за едно диво пътешествие с "Blank Space" на Тейлър Суифт! Тази песен е като забавна, саркастична прегръдка на медийния образ на Тейлър като момиче, което бързо сменя гаджетата си и е малко луда. Тя започва с флирт, "Nice to meet you, where you been / I could show you incredible things" [Приятно ми е да се запознаем, къде беше / Мога да ти покажа невероятни неща], но бързо става ясно, че тя е наясно с репутацията си: "Got a long list of ex-lovers / They'll tell you I'm insane" [Имам дълъг списък с бивши гаджета / Те ще ти кажат, че съм луда].

Тейлър се забавлява с идеята, че е "кошмар, облечен като мечта" [a nightmare dressed like a daydream], обещавайки връзка, която ще бъде "forever / Or it's gonna go down in flames" [завинаги / Или ще изгори в пламъци]. Тя дори казва: "I've got a blank space, baby / And I'll write your name" [Имам празно място, скъпи / И ще напиша твоето име], което е едновременно сладко и малко зловещо, нали? Песента е пълна с драматични обрати, ревност и разбирането, че някои момчета "only want love if it's torture" [искат любов само ако е мъчение]. Това е една наистина закачлива и умна песен, която те кара да се замислиш и да се усмихнеш.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blank Space by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLANK SPACE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT