What's Your Problem? Lyrics in Spanish by Tate McRae
Below, I translated the lyrics of the song What's Your Problem? by Tate McRae from English to Spanish.
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
You think that you're a God
Crees que eres un Dios
You came and fucked my life up when you knew that I was lost
Viniste y jodiste mi vida cuando sabías que estaba perdida
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
I'm crying on the floor
Estoy llorando en el suelo
You made me hate myself, just so that I would love you more
Me hiciste odiarme, solo para que te amara más
I don't give a fuck about you like I used to
No me importas un carajo como antes
Back when I really thought I knew you
Cuando de verdad creía que te conocía
Back when I'd die not to lose you
Cuando moriría por no perderte
Yeah, you knew I didn't have many friends when I met you
Sí, sabías que no tenía muchos amigos cuando te conocí
Was the new kid, trying to impress you
Era la chica nueva, intentando impresionarte
You always loved coming to the rescue
Siempre te encantaba venir al rescate
I shoulda known when my mom said she don't like you
Debí saberlo cuando mi mamá dijo que no le gustabas
Shoulda took that as a sign
Debí tomar eso como una señal
Thought I caught you smiling the night that you saw me cry
Creí que te vi sonriendo la noche que me viste llorar
Bet it feeds your ego
Apuesto que alimenta tu ego
That I'm low all the time
Que estoy deprimida todo el tiempo
'Cause that shit gets you high
Porque esa m*erda te eleva
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
You think that you're a God
Crees que eres un Dios
You came and fucked my life up when you knew that I was lost
Viniste y jodiste mi vida cuando sabías que estaba perdida
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
I'm crying on the floor
Estoy llorando en el suelo
You made me hate myself, just so that I would love you more
Me hiciste odiarme, solo para que te amara más
It's funny
Es gracioso
You took me 'round town like you owned me
Me llevabas por la ciudad como si fueras mi dueño
Wanted me for your eyes only
Me querías solo para tus ojos
Never wanted anyone to know me
Nunca quisiste que nadie me conociera
Tried to make me more like you and less like me
Intentaste hacerme más como tú y menos como yo
You're saying things I won't repeat
Estás diciendo cosas que no repetiré
That's petty shit, only you would do
Eso es una m*erda insignificante, solo tú harías
I shoulda known when my mom said she don't like you
Debí saberlo cuando mi mamá dijo que no le gustabas
Shoulda took that as a sign
Debí tomar eso como una señal
Thought I caught you smiling the night that you saw me cry
Creí que te vi sonriendo la noche que me viste llorar
Bet it feeds your ego
Apuesto que alimenta tu ego
That I'm low all the time
Que estoy deprimida todo el tiempo
'Cause that shit gets you high
Porque esa m*erda te eleva
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
You think that you're a God
Crees que eres un Dios
You came and fucked my life up when you knew that I was lost
Viniste y jodiste mi vida cuando sabías que estaba perdida
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
I'm crying on the floor
Estoy llorando en el suelo
You made me hate myself, just so that I would love you more
Me hiciste odiarme, solo para que te amara más
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
You made me hate myself, just so that I would love you more
Me hiciste odiarme, solo para que te amara más
What's your problem?
¿Cuál es tu problema?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, O/B/O DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
ego — ego
Ego se refiere a la parte de tu personalidad que se valora a s
misma, a menudo de forma exagerada. Es una palabra que se usa mucho en psicolog
ía y en el lenguaje coloquial para hablar de la autoestima o el orgullo de alguien.
En la canci
ón, la cantante dice: "Bet it feeds your ego / That I'm low all the time / 'Cause that shit gets you high" (Seguro alimenta tu ego / Que yo est
é mal todo el tiempo / Porque eso te sube). Aqu
í, "ego" se usa para describir c
ómo la otra persona disfruta viendo a la cantante sufrir, lo que le da una sensaci
ón de poder o superioridad.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TATE MCRAE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music