Feel Like Shit Lyrics in Italian Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song Feel Like Shit by Tate McRae from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Di solito non piango mai
Direi di essere piuttosto forte
Ma sono passate un paio di settimane
E mi sento ancora un peso nel petto
E di solito esco la sera
E non pensarti neanche una volta
Ma se iniziano a mettere quella canzone
Non posso fare a meno di pensare a noi
Pensavo davvero di aver superato la parte più difficile
Quando mi sono tirata via dalle tue braccia
Magari avessi saputo che era solo l'inizio
E ora sto crollando perché
Ieri sera per la prima volta
Non hai nemmeno provato a chiamare
Non mentirò
Ho pensato che sarei morta
Non sono riuscita a dormire per niente
E forse mi ci abituerò
Ma adesso mi sento solo una m*rda
Così ho baciato qualcun altro
Solo per vedere come ci si sentiva
Ma tutto quello che mi passava per la testa
Erano le tue mani intorno alla mia vita
Sai come farlo così bene
Pensavo davvero di aver superato la parte più difficile
Quando mi sono tirata via dalle tue braccia
Magari avessi saputo che era solo l'inizio
E ora sto crollando perché
Ieri sera per la prima volta
Non hai nemmeno provato a chiamare
Non mentirò
Ho pensato che sarei morta
Non sono riuscita a dormire per niente
E forse mi ci abituerò
Ma adesso mi sento solo una m*rda
E se mi ubriaco un po' troppo
Inizio a pensare
E se tu fossi quello giusto?
Ma so che il danno è fatto
E ho ancora la maglietta che indossavi
Quando ci siamo incontrati
È lì sul pavimento
Potrei calciarla sotto il letto
Sperando di poterlo dimenticare
Ieri sera per la prima volta
Non hai nemmeno provato a chiamare
Non mentirò
Ho pensato che sarei morta
Non sono riuscita a dormire per niente
E forse mi ci abituerò
Ma adesso mi sento solo una m*rda
Mi sento una m*rda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stuckbloccato/a

Stuck significa 'bloccato' o 'incastrato'. Non è una parola comune in tutte le canzoni, ma qui è usata in un modo molto evocativo.

Nel contesto della canzone, Tate McRae canta "I still feel stuck in my lungs" (mi sento ancora bloccata nei miei polmoni). Questa frase non si riferisce a un blocco fisico, ma a una sensazione metaforica di oppressione e incapacità di respirare o andare avanti a causa del dolore emotivo. È un modo potente per esprimere il peso di un cuore spezzato.

Hai mai pensato che la parte più difficile di una rottura fosse la rottura stessa? La cantautrice canadese Tate McRae, in "Feel Like Shit", esplora l'idea che il vero dolore arrivi dopo. La canzone è un ritratto onesto e senza filtri delle emozioni che si provano quando si capisce che la separazione era solo l'inizio di un percorso difficile.

Attraverso il testo, viviamo la sua lotta per andare avanti. Ogni piccolo dettaglio, da una canzone alla radio al tentativo di baciare qualcun altro, diventa un doloroso promemoria del suo ex. Il culmine della sofferenza arriva quando, per la prima volta, lui non la chiama, rendendo la fine della storia terribilmente reale. È una canzone che cattura perfettamente quella sensazione universale di smarrimento e tristezza post-rottura, riassunta perfettamente nel verso diretto e sincero: "But right now I just feel like shit" (Ma in questo momento mi sento uno schifo).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feel Like Shit by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEEL LIKE SHIT BY TATE MCRAE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Tate McRae
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.