Lost In Yesterday Lyrics in Italian by Tame Impala

Below, I translated the lyrics of the song Lost In Yesterday by Tame Impala from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quando vivevamo nello squallore, non era il Paradiso?
Ai tempi in cui ci davamo dentro quattro giorni su sette
Ora, anche se quello era un periodo che odiavo dal primo giorno
Alla fine, i brutti ricordi si trasformano in ottimi
Quindi se ti chiamano
Abbracciali
Se ti tengono
Cancellali
Perché potrebbe essere stato qualcosa, chi può dirlo?
Aiuta perdersi in ieri?
E potresti aver perso qualcosa, non dirlo
Perché deve perdersi in ieri
E dovrai lasciarlo andare un giorno
Lo stai tirando fuori come il Giorno della Marmotta
Perché potrebbe essere stato qualcosa, non dirlo
Perché deve perdersi in ieri
Matty ha detto che la vita non è andata come l'aveva pianificata
Ha detto, cosa darei per ricominciare, ragazzo, lo pretendo
Allora, di cosa ho mai avuto paura? Perché mi preoccupavo?
E perché sono mai stato così stupido? Testa in subbuglio
Perché se ti chiamano
Abbracciali
Se ti bloccano
Cancellali
Perché potrebbe essere stato qualcosa, chi può dirlo?
Aiuta perdersi in ieri?
E potresti aver perso qualcosa, non dirlo
Perché deve perdersi in ieri
E dovrai lasciarlo andare un giorno
Lo stai tirando fuori come il Giorno della Marmotta
Perché potrebbe essere stato qualcosa, non dirlo
Perché deve perdersi in ieri
Se ti chiama
Abbraccialo
Se ti perseguita
Affrontalo
So che è pazzesco, capisco
Sono solo Serpenti e Scale
Il periodo che non hai mai avuto
Ce n'è solo uno che conta
E se ti chiama
Abbraccialo
Se ti tiene
Cancellalo
Sostituiscilo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

squalorsqualore

Squalor significa 'squalore' o 'miseria'. Non è una parola che si sente tutti i giorni e dipinge un'immagine molto vivida di condizioni di vita povere e sporche.

Nella canzone, Tame Impala usa questa parola per creare un contrasto interessante. Si chiede: "When we were livin' in squalor, wasn't it Heaven?" (Quando vivevamo nello squallore, non era il Paradiso?). Questo suggerisce che, nonostante le difficoltà, c'era una certa felicità o un senso di paradiso in quei tempi passati, rendendo la parola ancora più intrigante nel contesto del brano.

Hai mai pensato a come i brutti ricordi possano trasformarsi in bei ricordi col tempo? "Lost In Yesterday" dei Tame Impala, l'artista australiano, parla proprio di questo! È un viaggio affascinante nella nostra mente, dove il passato, anche quello che odiavamo, può diventare qualcosa a cui aggrapparsi.

La canzone ci chiede: "Does it help to get lost in yesterday?" [Aiuta perdersi nello ieri?]. È un promemoria che a volte dobbiamo lasciare andare il passato, anche se ci aggrappiamo a un "might've been somethin'" [potrebbe essere stato qualcosa]. È un invito a "Embrace them" [Abbracciali] se i ricordi ti chiamano, ma anche a "Erase them" [Cancellali] se ti trattengono. Un brano che ti farà riflettere su come affronti i tuoi ricordi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost In Yesterday by Tame Impala!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST IN YESTERDAY BY TAME IMPALA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Tame Impala
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS