Chop Suey! Lyrics in Swedish by System Of A Down

Forsaken betyder 'övergiven' eller 'försummad'. Det är ett starkt och dramatiskt ord som inte är så vanligt i vardagligt tal, vilket gör det minnesvärt.

I låten upprepas frasen "Why have you forsaken me?" (Varför har du övergivit mig?), vilket är en direkt referens till bibliska texter. Det ger ordet en djupare, nästan existentiell tyngd och förstärker känslan av svek och ensamhet som genomsyrar låten.

System Of A Downs "Chop Suey!" är en riktig energiboost, men texten är faktiskt ganska mörk och tankeväckande. Låten verkar handla om någon som kämpar med sina inre demoner och kanske till och med tankar på självmord. Raderna "Wake up / Grab a brush and put a little makeup / Hide the scars to fade away the shakeup" [Vakna / Ta en borste och sminka dig lite / Göm ärren för att få skakningen att försvinna] ger en bild av att försöka dölja smärta och fasad inför omvärlden.

Det finns en stark känsla av svek och övergivenhet, särskilt i textraderna "Father into your hands, I commend my spirit / Father into your hands / Why have you forsaken me" [Fader i dina händer, jag överlämnar min ande / Fader i dina händer / Varför har du övergivit mig]. Det är en kraftfull bön som nästan känns desperat. Och refrängen "I, cry, when angels deserve to die" [Jag gråter, när änglar förtjänar att dö] är så provocerande och får en verkligen att fundera över vad den egentligen betyder. Är det en kommentar om hyckleri eller en djupare existentiell ångest? Det är en låt som stannar kvar hos en långt efter att musiken tystnat!