B.Y.O.B Lyrics in Romanian System Of A Down

„B.Y.O.B.” este un strigăt sarcastic împotriva războiului şi a ipocriziei politice, livrat pe un ritm exploziv care te face să dansezi în timp ce îţi pune întrebări incomode. System Of A Down contrastează atmosfera de „party” cu imagini sumbre din deşert, pentru a arăta cât de uşor distracţia şi consumul pot ascunde realităţile crude ale conflictelor. Întrebarea repetitivă „De ce îi trimit mereu pe cei săraci?” scoate în evidenţă faptul că liderii care declanşează războaie nu suportă personal consecinţele, ci sacrifică oamenii de rând.

În versuri pline de ironie, trupa denunţă: propaganda („ne hrăniţi cu minciuni de pe faţa de masă”), foamea de profit („contracte noi, strălucitoare”) şi automatizarea răului („computere hipnotice”). Refrenul parcă festiv – „Everybody’s going to the party / Have a real good time” – devine un refren amar atunci când realizezi că „petrecerea” e de fapt bombardamentul. Piesa îi provoacă pe ascultători să nu accepte pasiv acest spectacol al distrugerii, ci să chestioneze pe cine serveşte cu adevărat războiul şi cine plăteşte preţul.