Fluister kelimesi 'fısıldamak' anlamına gelir. Şarkıda, gecenin çöküşüyle birlikte kahramanın sevgilisine olan özlemini ve sessizce ona seslenişini ifade eder.
Bu kelime, şarkının duygusal derinliğini ve kırılganlığını vurgular. 'Hoor je mij misschien?' (Belki beni duyuyor musun?) cümlesiyle birleştiğinde, fısıltının umut ve çaresizlik arasındaki ince çizgiyi nasıl yansıttığını gösterir.
Suzan & Freek'ten "Als Het Avond Is" şarkısı, bir ilişkinin zorlu bir dönemini anlatıyor. Şarkıcı, sevgilisiyle eskisi gibi konuşamadığı için kendini kötü hissediyor ve "şimdi sessizlik var" diyor. Gecenin gelişiyle birlikte, "fısıldıyorum şimdi yavaşça; beni duyuyor musun belki?" diye sorarak bir özlem dile getiriyor.
Şarkının ana teması, akşam olduğunda hissedilen yoğun özlem. Şarkıcı, "Akşam olduğunda dayanamıyorum çünkü akşamları seni çok özlüyorum" diyor. Gelecek hakkında belirsizlikler var ve "bana her şeyin yoluna gireceğini söyle, bana geleceğin parçalarını ver ya da seni bırakmalı mıyım?" diye soruyor. Bu şarkı, bir yandan özlemi ve belirsizliği anlatırken, diğer yandan da ilişkinin devam edip etmeyeceği konusundaki iç çatışmayı çok samimi bir şekilde yansıtıyor.