Als Het Avond Is Lyrics in Norwegian by Suzan & Freek

Fluister betyr 'hvisker'. Det er et vakkert og intimt ord som beskriver en lavmælt og forsiktig måte å snakke på, ofte i fortrolighet eller hemmelighet.

I sangen synger Suzan & Freek: "Fluister ik nu zacht; hoor je mij misschien?" (Jeg hvisker nå mykt; hører du meg kanskje?). Dette ordet fanger følelsen av sårbarhet og lengsel, der sangeren håper å bli hørt i stillheten av natten.

Denne sangen fra Suzan & Freek handler om den vanskelige følelsen av å savne noen når kvelden kommer. Teksten beskriver hvordan stillheten om natten forsterker savnet, spesielt når kommunikasjonen har brutt sammen. Artisten synger: «Soms voel ik me slecht, dat je niet zo vaak meer echt praten wil» [Noen ganger føler jeg meg dårlig, at du ikke lenger vil snakke skikkelig så ofte]. Det er en sårbar erkjennelse av at ting har endret seg.

Det er noe med kvelden som gjør savnet ekstra sterkt: «Ik kan het niet hebben als het avond is / Want 's avonds mis ik je vaak» [Jeg takler det ikke når det er kveld / For om kvelden savner jeg deg ofte]. Spørsmålet om fremtiden henger i luften: «Zeg me dat het goedkomt / Geef me stukjes toekomst / Of moet ik je maar laten gaan» [Si meg at det ordner seg / Gi meg biter av fremtiden / Eller skal jeg bare la deg gå]. Det er en veldig gjenkjennelig følelse av usikkerhet og lengsel etter en bekreftelse på at alt vil bli bra.