The Search Is Over Lyrics in Romanian Survivor

Below, I translated the lyrics of the song The Search Is Over by Survivor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cum te pot convinge
Ceea ce vezi e real
Verse 1
Cine sunt eu să te învinovățesc
Pentru că mă îndoiesc de ceea ce simți
Mereu încercam să
Erai doar o fată pe care o cunoșteam
Am luat de bună prietena pe care o am în tine
Iubind pentru o clipă
Cucerind lumea
Ăsta era stilul meu
Apoi ți-am atins mâna
Pot vedea pentru totdeauna
Căutarea s-a terminat
Dragostea era chiar în fața ochilor mei
Acum kilometrii se întind în spatele meu, iubiri pe care le-am pierdut
Putem rezista pentru totdeauna
Ne vom destrăma?
Uneori e atât de confuz
Aceste întrebări ale inimii
M-ai urmărit prin schimbări
Și cu răbdare așteptai
Până când îmi veneam în fire printr-un miracol al sorții
Trăiam pentru un vis
Iubind pentru o clipă
Cucerind lumea
Ăsta era stilul meu
Apoi ți-am atins mâna
Pot vedea pentru totdeauna
Căutarea s-a terminat
Dragostea era chiar în fața ochilor mei
Acum kilometrii se întind în spatele meu, iubiri pe care le-am pierdut
Inimi frânte zac victime ale jocului
Atunci mult noroc
În sfârșit s-a lipit ca un fulger din senin
Fiecare autostradă mă duce înapoi la tu
Acum, în sfârșit, te țin în brațe
Acum totul e spus și făcut
Căutarea a revenit
Destinele noastre sunt unul
Așa că, dacă m-ai iubit vreodată
Arată-mi că-ți pasă
Vei ști cu siguranță
Bărbatul care sunt cu adevărat
Trăiam pentru un vis
Iubind pentru o clipă
Cucerind lumea
Ăsta era stilul meu
Apoi ți-am atins mâna
Te-am auzit șoptind
Căutarea s-a terminat
Dragostea era chiar în fața ochilor mei
Iubirea era chiar sub ochii mei
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The Search Is Over” este o baladă rock clasică despre acel moment de revelație uimitor: când realizezi că persoana pe care o căutai se afla chiar sub nasul tău tot timpul. Protagonistul a trăit o viață agitată, mereu în mișcare, „trăind pentru un vis” și „iubind pentru o clipă”. El a luat de bună prietenia unei fete, fără să bănuiască nicio secundă că ea era răspunsul la toate căutările sale.

Totul se schimbă într-o clipă. O simplă privire în ochii ei îi dezvăluie viitorul, iar el înțelege că toate drumurile și iubirile pierdute l-au condus înapoi la ea. Acum, misiunea lui este să o convingă că sentimentele sale sunt reale și că s-a schimbat. Cântecul este o declarație puternică despre destin și despre cum dragostea adevărată te poate aștepta cu răbdare, chiar și atunci când tu nu ești conștient de prezența ei.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Search Is Over by Survivor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SEARCH IS OVER BY SURVIVOR
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Survivor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.