Candela Lyrics in English Super Yei , Jone Quest, Ñengo Flow, Juanka, Killatonez
Below, I translated the lyrics of the song Candela by Super Yei from Spanish to English.
Anda siempre preparada
Always be prepared
La consigo siempre con una llamada
I always get her with just one call
Y sé, que por mí no siente nada
And I know, she doesn't feel anything for me
Pero mi último recuerdo de ella es excitada
But my last memory of her is excited
Perdiéndome en su piel
Losing myself in her skin
Yo recorro su cuerpo solo por placer
I explore her body just for pleasure
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, you're fire, burning fire
Te apuesto mi condena
I bet my sentence on you
Sin ti no quiero estar
I don't want to be without you
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel elevated
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has witnessed what we do in solitude
Mami, tú eres candela, candela que quema
Mami, you're fire, burning fire
Te apuesto mi condena
I bet my sentence on you
Sin ti no quiero estar
I don't want to be without you
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel elevated
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has witnessed what we do in solitude
Quiero saber de ti
I want to know about you
Dime que es lo que yo tengo que hacer para que vuelvas
Tell me what I have to do for you to come back
Perfume no se ha ido y mi cuerpo te recuerda
The perfume hasn't gone and my body remembers you
Me encuentro en un problema que no hay quien lo resuelva
I'm in a problem that no one can solve
Quien lo resuelva
Who can solve it
Yo quiero más de ti como tú quieres más de mí
I want more of you like you want more of me
A lo loco haciéndolo
Crazy, doing it
Y así, así, así a ti te hago bien feliz
And like that, like that, like that, I make you very happy
Y no me vi estoy aquí hoy pa escuchar mi voz
And I don't see myself, I'm here today to listen to my voice
Que dice así, baby
That says like this, baby
No hay quien compara mi nena
No one compares to my baby
No es que estoy fronteando es que la hija de puta está buena
It's not that I'm showing off, it's that the b*tch is hot
Yo soy su maliante, anda detrás de la candela
I'm her thug, chasing after the fire
La puta la prende, porque todos los días va y estrena
The b*tch lights it up, because every day she goes and debuts
Si te coges y te suena eso es lo que me motiva
If you take it and it sounds, that's what motivates me
Tengo una fucking bitch con cuerpo de diva
I have a f*cking b*tch with a diva body
Y disparó pa dentro, no disparó pa arriba
And I shoot inside, I don't shoot up
Mami yo hago lo demás
Mami, I do the rest
Mujer no te me duermes, juega viva
Woman, don't fall asleep on me, play smart
Mami tú eres candela, candela que quema
Mami, you're fire, burning fire
Te apuesto mi condena
I bet my sentence on you
Sin ti no quiero estar
I don't want to be without you
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel elevated
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has witnessed what we do in solitude
Es que tú eres candela
It's that you're fire
Tú te haces la que no hace nada
You act like you don't do anything
Pero baby eso es mentira
But baby, that's a lie
Porque tu look está llena de maldad
Because your look is full of wickedness
Baby
Baby
Por más que trates, yo vuelvo de regreso al combate
No matter how hard you try, I come back to the fight
¿Qué tú quieres, que en la cama te maté?
What do you want, for me to kill you in bed?
Tú me tienes a mí como loquito de remate
You have me going crazy
Si yo cojo, tu gato fuera de ruta voy a hacerle un disparate
If I catch you, your cat will go off track, I'll do something crazy to it
Entonces, mami dile quien tú eres
So, mami, tell them who you are
El que te toque aquí se muere
Whoever touches you here will die
Me dicen que tú eres candela y que tú te atreves
They tell me that you are a candle and that you dare
Pues, entonces tráete a tus amiguitas pa que te releves
Well, then bring your friends so you can relieve yourself
Empezamos el acto, un poco de contacto
We start the act, a little contact
Tus truquitos y tu hermanito yo te los casco
Your little tricks and your little brother, I'll give them to you
Es que a mí me encanta cuando tú te sueltes el pelo
I just love it when you let your hair down
No te hagas la loca que yo quiero ponertelo
Don't act crazy, I want to put it on you
Las quiero a todas en fila, mami tú tranquila
I want them all in a row, mommy, calm down
Tiene que ser dos pa dos porque yo ando con Killa
It has to be two for two because I'm with Killa
Tone, la codeina en vaso de foam
Tone, codeine in a foam cup
Abre las piernas y no el corazón
Open your legs and not your heart
Y voy perdiéndome en su piel
And I'm getting lost in your skin
Recorro su cuerpo solo por placer
I walk through your body just for pleasure
Y voy perdiéndome en su piel
And I'm getting lost in your skin
Recorro su cuerpo solo por placer
I walk through your body just for pleasure
Mami tú eres candela
Mommy you are a candle
Candela que quema
Burning candle
Te apuesto mi condena
I bet you my sentence
Sin ti no quiero estar
I don't want to be without you
Porque solo contigo siento que me elevas
Because only with you I feel that you lift me up
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad baby)
The moon has witnessed what we do in solitude baby)
Mami tú eres candela candela que quema
Mommy, you are a candle, a candle that burns
Te apuesto mi condena
I bet you my sentence
Sin ti no quiero estar
I don't want to be without you
Porque solo contigo siento que me elevas (Ñengo Flow, baby)
Because only with you I feel that you lift me up (Ñengo Flow, baby)
La luna ha sido testigo de lo que hacemos en la soledad
The moon has witnessed what we do in solitude
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TUNECORE INC, CINQ PUBLISHING
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SUPER YEI