Dirty Car Lyrics in Portuguese Studio Killers

Below, I translated the lyrics of the song Dirty Car by Studio Killers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Queria que você fosse
Tão sujo quanto meu carro
Eu posso ser seu rolê esta noite
Eu posso não ser
Digno do seu coração
Mas vou te fazer sentir bem
Então vem pra noite
Vamos seguir, seguir as luzes
Então esqueça o certo e o errado
Porque quem quer, quem quer
Quem quer dançar a noite toda?
Entra no meu carro sujo, beleza
Aperte o cinto, solta essa batida, aumenta a música
FaceTime no banco da frente enquanto a gente passeia
Aperte o cinto, solta essa batida, não pare a música
Fomos concebidos no banco de trás e nascemos pra dançar
Queria que você fosse
Tão sujo quanto meu carro
Eu posso ser seu rolê esta noite
Eu posso não ser
Digno do seu coração
Mas vou te fazer sentir bem
Então vem pra noite
Vamos seguir, seguir as luzes
Então esqueça o certo e o errado
Porque quem quer, quem quer
Quem quer dançar a noite toda?
Entra no meu carro sujo, beleza
Aperte o cinto, solta essa batida, aumenta a música
FaceTime no banco da frente enquanto a gente passeia
Aperte o cinto, solta essa batida, não pare a música
Fomos concebidos no banco de trás e nascemos pra dançar
Queria que você fosse
Tão sujo quanto meu carro
Eu posso ser seu rolê esta noite
Eu posso não ser
Digno do seu coração
Mas vou te fazer sentir bem
Queria que você fosse
Tão sujo quanto meu carro
Eu posso ser seu rolê esta noite
Eu posso não ser
Digno do seu coração
Mas vou te fazer sentir bem
Beleza, yeah, yeah, yeah
Entra no meu carro sujo, beleza
Vem dar um rolê comigo, yeah yeah
Queria que você fosse
Tão sujo quanto meu carro
Eu posso ser seu rolê esta noite
Eu posso não ser
Digno do seu coração
Mas vou te fazer sentir bem
Aperte o cinto, solta essa batida, aumenta a música
FaceTime no banco da frente enquanto a gente passeia
Aperte o cinto, solta essa batida, não pare a música
Fomos concebidos no banco de trás e nascemos pra dançar
Did you like this lyrics translation?

boogiebailar con energía

Boogie es una palabra divertida e informal en inglés para 'bailar', especialmente con música pop, disco o rock. Implica dejarse llevar por el ritmo de una manera enérgica y libre.

En la canción, la frase "born to boogie" (nacido para bailar) expresa una sensación de alegría y destino, como si el propósito de la vida fuera disfrutar y bailar sin inhibiciones. ¡Es una palabra perfecta para describir el espíritu de esta canción!

Prepare-se para uma viagem selvagem com 'Dirty Car' da banda finlandesa Studio Killers! Mas não se deixe enganar pelo título. Esta música não é sobre um carro que precisa de uma lavagem. O 'carro sujo' é uma metáfora divertida para alguém que é desinibido, aventureiro e não tem medo de quebrar as regras. A letra é um convite ousado para uma noite de pura diversão e escapismo, deixando para trás todas as preocupações.

A mensagem é clara: esqueça o certo e o errado por uma noite e apenas siga as luzes da cidade. A canção fala sobre viver o momento, com a música no volume máximo e dançando sem parar. A cantora admite que talvez não seja um amor para a vida toda, mas promete uma experiência inesquecível. É um hino à liberdade, à espontaneidade e à alegria de se deixar levar pela batida da noite. Então, aperte o cinto e prepare-se para a festa!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dirty Car by Studio Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIRTY CAR BY STUDIO KILLERS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Studio Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.