Escape Lyrics in Portuguese Stray Kids , Bangchan, Hyunjin

Below, I translated the lyrics of the song Escape by Stray Kids from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
O céu está queimando
Não tem jeito
Olhar frio
O aceno do diabo, há muitas razões para se quebrar
Como mágica
Segure minha mão
Me queimando com ardor
Derreto você que esfriou
Não posso te deixar ir, porque o mundo está prestes a ruir
Apenas me siga, eu vou guiar, noite e dia
Em troca dessa dor, você pode me prometer
Me mostrar seu amor todo dia?
Venha comigo, vamos escapar agora
Corra, corra, corra Ah-oh!
Escape agora
Corra, corra, corra
Deixe-me te levar a um lugar que ninguém conhece
Essas algemas e correntes, sim, você está livre pra tirá-las
Escape agora
Corra, corra, corra
Escape agora
Sinta o ritmo do seu coração batendo forte
Estamos numa aventura emocionante, segure minha mão, apenas se solte
Escape da realidade, venha comigo
Vou realizar todas as suas fantasias, me siga
Vamos fugir do mundo, shh
Você não ama o som do silêncio? É tudo que precisamos
Não posso te deixar ir, porque o mundo está prestes a ruir
Apenas me siga, eu vou guiar, noite e dia
Eu assumo toda essa dor, você pode me prometer
Me dar tudo de si todo dia?
Venha comigo, vamos escapar agora
Corra, corra, corra Ah-oh!
Escape agora
Corra, corra, corra
Deixe-me te levar a um lugar que ninguém conhece
Essas algemas e correntes, sim, você está livre pra tirá-las
Escape agora
Corra
Escape agora
O inferno está à solta na superfície em que vivemos
Não há mais paraíso
Segure minhas mãos, rumo ao clímax
Amor, vamos fugir juntos
Venha comigo, vamos escapar agora
Ah-oh
Escape agora
Corra, corra, corra
Deixe-me te levar a um lugar que ninguém conhece
Essas algemas e correntes, sim, você está livre pra tirá-las
Escape agora
Escape agora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shacklesgrilletes

Shackles significa "grilletes", las cadenas que se usan para aprisionar a alguien. Es una palabra muy visual y potente que no se escucha todos los días.

En la canción, Stray Kids la utiliza de forma metafórica para hablar de liberarse. Al cantar "Them shackles and them chains, yeah, you're free to take 'em off" (Esos grilletes y cadenas, eres libre de quitártelos), se refieren a las presiones y miedos que nos atan, invitándonos a romper con ellos y escapar hacia la libertad.

Preparado para uma fuga alucinante? Em 'Escape', o mundo está literalmente a arder! Os Stray Kids pintam um cenário de caos total, onde o céu está em chamas e tudo parece estar a desmoronar. No meio da destruição e dos 'olhares frios', surge um convite urgente e apaixonado: 'Vem comigo, vamos escapar agora'. A canção é um hino poderoso sobre deixar para trás uma realidade dolorosa e correr em direção a um lugar seguro.

Mas esta não é uma fuga solitária. É uma promessa de guiar alguém especial para um refúgio secreto, um lugar que ninguém conhece, onde se pode finalmente libertar das 'algemas e correntes'. O cantor assume o papel de protetor, pedindo apenas amor e confiança em troca da salvação. É uma aventura emocionante sobre encontrar liberdade e esperança no outro, mesmo quando o inferno se está a soltar à vossa volta. Agarra a mão deles e prepara-te para correr!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Escape by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ESCAPE BY STRAY KIDS
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Stray Kids
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.