Applaus, Applaus Lyrics in Latvian by Sportfreunde Stiller
Vārds "Sextant" (sekstants) ir interesants, jo tas ir navigācijas instruments, ko izmanto, lai noteiktu kuģa vai lidmašīnas atrašanās vietu, mērot leņķi starp horizontu un debess ķermeni.
Dziesmā tas tiek izmantots metaforiski, lai aprakstītu, kā mīļotā cilvēka vārdi kalpo kā ceļvedis un kompass, palīdzot dziesmas varonim orientēties dzīves troksnī un neskaidrībā. Tas ir neparasts un poētisks vārds, kas piešķir dziesmai dziļumu.
Šī dziesma ir kā sirsnīgs aplausu vējš kādam īpašam cilvēkam tavā dzīvē! Tā ir par to, cik ļoti mēs novērtējam tos, kuri mūs atbalsta, iedvesmo un palīdz mums redzēt pasauli labākā gaismā.
Iedomājies, ka tev ir draugs, kurš vienmēr ir blakus. Kad tu esi dusmīgs un tava roka ir dūrē ("Ist meine hand eine faust" [Vai mana roka ir dūre]), viņš to atver un ieliek savu roku tavējā. Viņš čukst gudrus vārdus cauri troksnim, kas ir kā kompass un sekstants, palīdzot tev orientēties dzīvē. Dziesma saka: "Mein herz geht auf, wenn du lachst" [Mana sirds atveras, kad tu smejies], un tas ir tik jauki, vai ne? Tā ir par to, ka šis cilvēks liek tev justies labāk, pat ja tu gribi skriet ar galvu sienā ("Will ich mal wieder mit dem kopf durch die wand" [Gribu atkal skriet ar galvu sienā]), viņš iedod tev ķiveri un āmuru, lai tu varētu to izdarīt droši. Tas ir kā teikt: "Paldies, ka esi tu un nekad nemainies!"
