Misere betekent 'ellende' of 'malaise'. Het is een woord dat je niet elke dag hoort en het heeft een zekere dramatiek die het interessant maakt.
In de context van het lied,
In "Alles Roger" van Sportfreunde Stiller duiken we in de hilarische worsteling met taalbarrières. De band zingt over hoe vaak de taal in de weg zit: "Habe die Ehre liebe Sprachbarriere / Oft und gerne kommst du mir in die Quere" [Ik groet je, lieve taalbarrière / Vaak en graag sta je me in de weg].
Het nummer speelt met verwarring en onbegrip, door te stellen dat dingen niet zijn wat ze lijken: "Eine Doktrine ist keine Medizinerin" [Een doctrine is geen medicus] en "Bibop ist kein Schlitten" [Bibop is geen slee]. De terugkerende vraag "Wer ist Roger?" [Wie is Roger?] benadrukt de algemene onduidelijkheid. Het is een grappige en herkenbare blik op de frustraties van communicatie, verpakt in een aanstekelijk nummer!