Juraste Lyrics in English Sky

Below, I translated the lyrics of the song Juraste by Sky from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Sigue mencionando mi nombre
Keep mentioning my name
Quiere que en su barrio me asome
He wants me in his neighborhood to be asome
Tranquila que no es para pelear
Don't worry it's not to fight
Esto es para toda la noche guayar
This is for the whole night cool
Y cuando prendo pierdo los sentidos
And when I press I lose my senses
Dice que soy yo el que mantiene vivo
He says I'm the one who keeps him alive
Ese deseo que siente por dentro
That desire you feel inside
La hago romper con todos sus juramentos
I make her break with all her oaths
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Ya se rumoró
It's already been rumored
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Ya se rumoró
It's already been rumored
Verse 1
Ay, no te hagas, mami, si ya sé yo quien tú eres
Oh, don't do yourself, Mommy, if I know who you are
Te me quedas mirando cuando paso en el mercedes
You stare at me when I step into the mercedes
No sé porque te cohíbes si yo se que tú quieres
I don't know why you get if I know you want to
Que te guaye hace rato, mami, qué loco me tienes
That you've been cool for a while, Mommy, how crazy you've got me
Ay, mami, no seas tímida, dale pégate y baila
Oh, Mommy, don't be shy, hit her and dance
Te voy a mandar el location para que a casa tú le caigas
I'm going to send you the location so you can drop it home
Que tengo una seta de puré
That I have a puree can
Para que prendamos y conmigo viajes
For us to set us on and travel with me
Ya se rumoró que hicimos de to'
It's already been rumored that we made to'
No fui yo, dime si usted a su amiga le contó
It wasn't me, tell me if you told your friend
Y la boca abrió, sé que le gustó
And his mouth opened, I know he liked it
Porque cuando terminamos su amiga llamó
Because when we finished her friend called
Que quiere información de nosotros
Who wants information from us
Muy rara la noto
Very rare I notice
Será que se quiere combinar con nosotros
Maybe he wants to combine with us
Será que planean tranquilas, bajo el efecto del tequila
Maybe they're planning quietly, under the effect of tequila
Chorus 2
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Ya se rumoró
It's already been rumored
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Ya se rumoró
It's already been rumored
Verse 2
Dímelo, coqueta
Tell me, flirtatious
Duraste pero mentiste
You lasted but you lied
Esa promesa dura hasta que te desvistes
That promise lasts until you undress
Vamos a hacerlo fumando no hay tiempo para que estés triste
We're going to do it by smoking, there's no time for you to be sad
Tú fronteaste, bebé, pero mira dónde caíste
You fronted up, baby, but look where you fell
Ella es mi amante y mi cómplice
She's my lover and my accomplice
Ma'i, conmigo quédese y no esté jurando de mentiras
Ma'i, with me stay and I'm not swearing on lies
Sé que vas a huir, a la mala me tira
I know you're going to run away, the bad guy pulls me
Pero aún quiere caliente, en mi cama te activa
But he still wants hot, in my bed he activates you
Voy a matarte, mami, sin preguntarte
I'm going to kill you, Mommy, without asking you
Voy a estrujarte, baby, hasta detonarte
I'm going to squeeze you, baby, until I detonate you
Mucho, mucho flow
A lot, a lot of flow
Tú sabes que mi estilo parte
You know my style is part
Ma'i, tú quieres avena y yo soy quién la reparte
Ma'i, you want oatmeal and I'm the one who distributes it
Chorus 3
Sigue mencionando mi nombre
Keep mentioning my name
Quiere que en su barrio me asome
He wants me in his neighborhood to be asome
Tranquila que no es para pelear
Don't worry it's not to fight
Esto es para toda la noche guayar
This is for the whole night cool
Y cuando prendo pierdo los sentidos
And when I press I lose my senses
Dice que soy yo el que mantiene vivo
He says I'm the one who keeps him alive
Ese deseo que siente por dentro
That desire you feel inside
La hago romper con todos sus juramentos
I make her break with all her oaths
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Ya se rumoró
It's already been rumored
Juraste nunca estar conmigo y eso se rompió
You swore you'd never be with me and that broke
Tú muy bien sabes quién fue el que te dio
You very well know who gave you
El que en tu cuerpo la llama prendió
The one in your body who lit it
Na, na
Na, na
Outro
Real g4 life, baby
Real g4 life, baby
Dime, mami, qué vas a hacer, para ir a buscarte
Tell me, Mommy, what are you going to do, to go get yourself
Farru!
Farru!
J quiles
J quiles
Sky, rompiendo el fucking bajo
Sky, breaking the fucking bass
Quiles, justin quiles
Quiles, justin quiles
Dímelo flow
Tell me flow
Ñengo flow
Ango flow
Real g4 life
Real g4 life
Carbon fiber music
Carbon fiber music
Vinny d
Vinny d
Real g4 life
Real g4 life
Ñengo flow
Ango flow
Rompiendo el bajo
Breaking the bass
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7396 lyric translations from various artists including Sky
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SKY