Monster Lyrics in Ukrainian by Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Monster by Skillet from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Секретна сторона мене
Я ніколи не дозволяв тобі бачити
Я тримаю його в клітці, але не можу контролювати
Тож тримайся від мене подалі
Звір потворний
Я відчуваю лють і просто не можу її стримати
Воно дряпає стіни
У шафі, в коридорах
Воно прокидається, і я не можу його контролювати
Ховається під ліжком
У моєму тілі, в моїй голові
Чому ніхто не прийде і не врятує мене від цього
Покласти цьому край?
Я відчуваю це глибоко всередині
Воно просто під шкірою
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я ненавиджу те, ким я став
Кошмар тільки почався
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Мою таємну сторону я тримаю
Захованою під замком
Я тримаю його в клітці, але не можу контролювати
Бо якщо я випущу його
Він розірве мене, зламає мене
Чому ніхто не прийде і не врятує мене від цього
Покласти цьому край
Я відчуваю це глибоко всередині
Воно просто під шкірою
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я ненавиджу те, ким я став
Кошмар тільки почався
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я відчуваю це глибоко всередині
Воно просто під шкірою
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Воно ховається в темряві
Його зуби гострі, як бритва
Для мене немає порятунку
Воно хоче мою душу, воно хоче моє серце
Ніхто не чує, як я кричу
Можливо, це просто сон
Можливо, воно всередині мене
Зупиніть цього монстра
Я відчуваю це глибоко всередині
Воно просто під шкірою
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я ненавиджу те, ким я став
Кошмар тільки почався
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я відчуваю це глибоко всередині
Воно просто під шкірою
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я маю втратити контроль
Ось щось радикальне
Мушу зізнатися, що я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Я, я почуваюся монстром
Did you like this lyrics translation?

cagedу клітці

Caged означає "у клітці" або "зачинений". Це незвичайне слово, яке рідко зустрічається в піснях, і воно одразу створює яскравий образ.

У пісні Skillet використовує його, щоб описати приховану, темну сторону себе, яку він тримає "caged" (у клітці), але яка все одно намагається вирватися на волю. Це метафора внутрішньої боротьби та контролю над своїми емоціями.

«Monster» від американського рок-гурту Skillet — це потужний гімн про внутрішню боротьбу. Уявіть, що у вас є «таємна сторона» (the secret side of me), яку ви ніколи нікому не показуєте. Співак описує цю частину себе як потворного «звіра» (the beast is ugly), якого він намагається тримати під замком, але не може контролювати. Це пісня про відчуття, коли всередині тебе наростає лють, і ти просто не можеш її стримати.

Лірика малює яскраву картину цієї боротьби: монстр «дряпає стіни» (scratching on the walls), ховається «в моєму тілі, в моїй голові» (in my body, in my head). Це створює відчуття пастки та відчаю, змушуючи героя питати, чому ніхто не прийде його врятувати. Головне зізнання пісні — «Я почуваюся монстром» (I feel like a monster). Це крик про ненависть до того, ким ти стаєш, і про жах, який тільки починається.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monster by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSTER BY SKILLET
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS