Stitches Lyrics in Czech by Shawn Mendes

Below, I translated the lyrics of the song Stitches by Shawn Mendes from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Myslel jsem, že už mi dříve ublížili
Ale nikdo mě nikdy nenechal takhle bolavého
Tvá slova řežou hlouběji než nůž
Teď potřebuji někoho, kdo mě vrátí zpět k životu
Mám pocit, že jdu ke dnu
Ale vím, že to přežiju
Jestli tě přestanu nazývat svým milencem
Jít dál
Díváš se, jak krvácím, dokud nemůžu dýchat
Třesu se, padám na kolena
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Klopýtám přes sebe
Bolestivě tě prosím, abys přišel pomoct
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Stejně jako můra přitahovaná plamenem
Nalákal jsi mě, necítil jsem bolest
Tvé hořké srdce chladné na dotek
Teď budu sklízet, co jsem zasel
Zůstal jsem sám a vidím rudě
Mám pocit, že jdu ke dnu
Ale vím, že to přežiju
Jestli tě přestanu nazývat svým milencem
Jít dál
Díváš se, jak krvácím, dokud nemůžu dýchat
Třesu se, padám na kolena
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Klopýtám přes sebe
Bolestivě tě prosím, abys přišel pomoct
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Jehla a nit
Musím tě dostat z hlavy
Jehla a nit
Nakonec umřu
Jehla a nit
Musím tě dostat z hlavy
Jehla a nit
Nakonec umřu
Jehla a nit
Musím tě dostat z hlavy
Jehla a nit
Nakonec umřu
Jehla a nit
Musím tě dostat z hlavy, dostat tě z hlavy
Díváš se, jak krvácím, dokud nemůžu dýchat
Třesu se, padám na kolena
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Klopýtám přes sebe
Bolestivě tě prosím, abys přišel pomoct
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
A teď, když jsem bez tvých polibků
Budu potřebovat stehy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © HIPGNOSIS SONGS GROUP, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Danny Parker, Teddy Geiger, Daniel Kyriakides
Did you like this lyrics translation?

stitchesstehy

Stitches znamená „stehy“, tedy šití rány po zranění.

V písni mluví Shawn Mendes o zlomeném srdci tak, jako by šlo o skutečné fyzické zranění, které potřebuje zašít. Slovo je obrazné, silné a pomáhá pochopit, jak hluboká a bolestivá může být emocionální bolest v anglických textech.

V této písni kanadský zpěvák Shawn Mendes zpívá o nesmírně bolestivém rozchodu. Používá silné obrazy fyzické bolesti, aby popsal své zlomené srdce. Slova jeho bývalé lásky „řežou hlouběji než nůž“ a zanechávají ho v takovém stavu, že doslova „bude potřebovat stehy“, aby se zahojil. Cítí se, jako by ho sledovala, jak „krvácí, dokud nemůže dýchat“, což ukazuje na krutost a chlad ze strany jeho expartnerky.

Přestože je zpěvák na kolenou a klopýtá sám přes sebe, v textu je i jiskřička naděje. Přirovnává se k „můře přitahované k plameni“, která si neuvědomila nebezpečí, ale teď ví, že musí jít dál, aby přežil. Opakující se fráze „jehla a nit, musím tě dostat z hlavy“ zdůrazňuje jeho zoufalou snahu se z této emocionální bolesti vyléčit a zapomenout.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stitches by Shawn Mendes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STITCHES BY SHAWN MENDES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Shawn Mendes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAWN MENDES