Underneath Your Clothes Lyrics in Turkish Shakira

Below, I translated the lyrics of the song Underneath Your Clothes by Shakira from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sen Tanrı'nın elleriyle yazılmış bir şarkısın
Beni yanlış anlama çünkü bu sana biraz tuhaf gelebilir
Ama tüm düşüncelerimin saklandığı yerin sahibisin
Tam kıyafetlerinin altında onları bulurum
Kıyafetlerinin altında
Sonsuz bir hikaye var
Seçtiğim adam var
Benim bölgem var
Ve hak ettiğim her şey
Bu kadar iyi bir kız olduğum için, canım
Senin yüzünden yalan söylemenin akıllıca yollarını unuttum
Senin yüzünden ağlamak için nedenlerim tükeniyor
Arkadaşlar gittiğinde, parti bittiğinde
Hala birbirimize ait olacağız
Kıyafetlerinin altında
Sonsuz bir hikaye var
Seçtiğim adam var
Benim bölgem var
Ve hak ettiğim her şey
Bu kadar iyi bir kız olduğum için, canım
Kıyafetlerinin altında
Sonsuz bir hikaye var
Seçtiğim adam var
Benim bölgem var
Ve hak ettiğim her şey
Bu kadar iyi bir kız olduğum için
Böyle bir olduğum için, hey
Seni gezegendeki her şeyden daha çok seviyorum
Hareket eden, konuşan, yürüyen, nefes alan
Doğru olduğunu biliyorsun, bebeğim çok komik
Neredeyse inanmıyorsun
Her ses sessizliğe asılı kalmışken
Lambalar tavandan asılı
Adabına bağlı bir hanımefendi gibi
Bu duyguya bağlıyım
Kıyafetlerinin altında
Sonsuz bir hikaye var
Seçtiğim adam var
Benim bölgem var
Ve hak ettiğim her şey
Bu kadar iyi bir kız olduğum için, canım
Kıyafetlerinin altında
Vay
Seçtiğim adam var
Benim bölgem var
Ve hak ettiğim her şey
Bu kadar iyi bir kız olduğum için
Bu kadar iyi bir kız olduğum için
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

territorybölge, mıntıka

Territory kelimesi genellikle bir ülkenin veya hayvanın kontrol ettiği alanı ifade eder. Ancak bu şarkıda Shakira, kelimeye daha kişisel ve metaforik bir anlam yüklüyor.

Şarkıda, sevdiği kişinin iç dünyasını, düşüncelerini ve hatta fiziksel varlığını kendi "bölgesi" olarak tanımlıyor. Bu, onun için özel, keşfedilmeyi bekleyen ve sadece kendisine ait olan bir alan olduğunu vurguluyor. Bu kullanım, kelimeye romantik ve sahiplenici bir derinlik katıyor.

Kolombiyalı süperstar Shakira'dan romantik bir balad olan "Underneath Your Clothes" ile tanışmaya hazır mısın? Bu şarkı, ilk başta basit bir aşk şarkısı gibi görünebilir ama aslında çok daha derin bir anlama sahip. Shakira, sevdiği kişiyi Tanrı'nın elleriyle yazılmış bir şarkıya benzetiyor. Şarkının ana teması olan "kıyafetlerinin altı" ifadesi, sadece fiziksel bir yakınlığı değil, aynı zamanda sevdiği kişinin gerçek benliğini, ruhunu ve sonsuz hikayesini keşfetmeyi anlatıyor. Burası, onun tüm düşüncelerinin saklandığı ve kendini güvende hissettiği özel bir yer.

Şarkı sözlerinde Shakira, bu aşk sayesinde nasıl daha iyi bir insana dönüştüğünü anlatıyor. Artık yalan söylemek için "akıllıca yollar" aramıyor ve ağlamak için bir sebep bulamıyor. Sevdiği kişi onun için "seçtiği adam" ve "onun bölgesi". Bu güçlü ifadeler, aralarındaki derin ve sarsılmaz bağı gösteriyor. Bu şarkı, birine sadece aşık olmanın ötesinde, onunla bir bütün olmayı ve ruhunun en derinliklerini görmeyi anlatan dokunaklı bir övgü.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Underneath Your Clothes by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDERNEATH YOUR CLOTHES BY SHAKIRA
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS