Don't Wait Up Lyrics in Turkish by Shakira

Below, I translated the lyrics of the song Don't Wait Up by Shakira from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Odayı nasıl şenlendirdiğimizi hatırlıyor musun?
Ve nasıl hissettiğini
Tüm farklı ruh hallerimle tanışmadan önce?
Ama şimdi seni çıldırtıyorum
Sana gerçeği yüzüne vurduğumda
Aklına izin verme
Başka biri olduğunu sanmasına
Başka biri
Kendim için bir şeyler yapmam gerekiyor
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Geç olursa korkma, evet
Atlatırsın, sadece bir gece
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Neden telefonunu bırakmıyorsun
Ve gözlerimin içine bakmıyorsun?
Senin için süslendim
Ama çok meşgul görünüyorsun
Belki de tek gereken mesafe
Bizi düzeltme zamanı
Aklına izin verme
Başka biri olduğunu sanmasına
Başka biri
Kendim için bir şeyler yapmam gerekiyor
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Geç olursa korkma, evet
Atlatırsın, sadece bir gece
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Önce seni öptüm
Sonra sana kızdım
Çünkü keşke
Sensiz mutlu olsaydım
Eğer seni terk edersem
O zaman belki de anlardın
O zaman belki de anlardın
Kendim için bir şeyler yapmam gerekiyor
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Geç olursa korkma, evet
Atlatırsın, sadece bir gece
Beni bekleme
Beni bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme, bekleme
Did you like this lyrics translation?

ditchekmek, terk etmek

Ditch kelimesi, birini veya bir şeyi aniden ve genellikle sorumsuzca terk etmek, bırakmak anlamına gelir. Günlük dilde sıkça kullanılan, biraz argo bir ifadedir.

Şarkıda Shakira, "If I ditch you, then maybe you would understand" (Eğer seni ekersem, belki o zaman anlarsın) diyerek, partnerini terk etmenin, ilişkilerindeki sorunları anlamasına yardımcı olabileceğini ima ediyor. Bu kelime, şarkının isyankar ve güçlü kadın temasını vurguluyor.

Shakira'dan

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Wait Up by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T WAIT UP BY SHAKIRA
Learn English with music with 51377 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS