Can’t Remember To Forget You Lyrics in Turkish Shakira , Rihanna
Bedpost kelimesi, yatağın köşelerindeki dikey direkleri ifade eder. Günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, ancak şarkının bağlamında ilginç bir detay sunan bir kelimedir.
Şarkıda Shakira, "I left a note on my bedpost" (Yatak direğime bir not bıraktım) diyerek, unutmak istediği şeyleri hatırlamak için bu özel yeri kullandığını belirtiyor. Bu, kelimeye kişisel ve anlamlı bir dokunuş katıyor.
Kolombiyalı süperstar Shakira ve Rihanna'nın güçlerini birleştirdiği bu ateşli şarkı, vazgeçilmesi zor, tutkulu bir aşkı anlatıyor. Şarkının kahramanı, kendisine zarar verdiğini bildiği bir ilişkide sıkışıp kalmıştır. Kendisine sürekli dünün hatalarını tekrarlamaması gerektiğini hatırlatmaya çalışsa da, sevgilisiyle yüz yüze geldiğinde her şeyi unutur. Buna "seçici hafıza" diyor; sadece güzel anıları, özellikle de ay ışığında öpüştükleri o büyülü anı hatırlıyor.
Bu şarkı, aklın ve kalbin savaşı hakkında. Mantığı ona bu ilişkinin yanlış olduğunu söylese de, kalbi o kadar güçlü bir şekilde bağlı ki, ayrılma kararını sürekli unutuyor. Şarkının adı olan "Seni Unutmayı Hatırlayamıyorum" ifadesi de tam olarak bu çaresiz durumu özetliyor. Aşkı o kadar yoğun ki, onu yanında tutmak için her şeyi yapabileceğini, hatta suç bile işleyebileceğini söylüyor. Bu, birinin nasıl bir başkasının parçası haline gelebileceğini ve mantığın nasıl tamamen devre dışı kalabileceğini gösteren güçlü bir parça.
