Try Everything Lyrics in Czech by Shakira

Below, I translated the lyrics of the song Try Everything by Shakira from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dnes večer jsem to zpackala
Prohrála jsem další boj
Pořád dělám chyby, ale prostě začnu znovu
Pořád padám
Pořád dopadám na zem
Teď už vždycky vstanu, abych viděla, co bude dál
Ptáci nejen létají
Padají a vstávají
Nikdo se nenaučí, aniž by udělal chybu
Nevzdám se
Ne, nepodlehnu
Dokud nedojdu na konec a pak začnu znovu
Ne, neodejdu
Chci zkusit všechno
Chci to zkusit, i když bych mohla selhat
Nevzdám se
Ne, nepodlehnu
Dokud nedojdu na konec a pak začnu znovu
Ne, neodejdu
Chci zkusit všechno
Chci to zkusit, i když bych mohla selhat
Zkus všechno
Zkus všechno
Zkus všechno
Podívej se, jak daleko jsi došla
Naplnila jsi své srdce láskou
Zlato, udělala jsi dost, zhluboka se nadechni
Netrap se
Nemusíš běžet tak rychle
Někdy skončíme poslední
Ale udělali jsme, co jsme mohli
Nevzdám se
Ne, nepodlehnu
Dokud nedojdu na konec a pak začnu znovu
Ne, neodejdu
Chci zkusit všechno
Chci to zkusit, i když bych mohla selhat
Nevzdám se
Ne, nepodlehnu
Dokud nedojdu na konec a pak začnu znovu
Ne, neodejdu
Chci zkusit všechno
Chci to zkusit, i když bych mohla selhat
Budu dál dělat ty nové chyby
Budu je dělat každý den
Ty nové chyby
Zkus všechno
Zkus všechno
Zkus všechno
Zkus všechno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Sia Kate I. Furler, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen
Did you like this lyrics translation?

enticelákat / svádět

Entice znamená 'lákat' nebo 'svádět'. Je to slovo, které se používá, když chcete někoho přesvědčit, aby něco udělal, často něčím příjemným nebo slibným.

V kontextu písně Shakiry, která je o zkoušení nových věcí a nevzdávání se, by slovo "entice" mohlo odkazovat na to, co nás láká k novým výzvám a dobrodružstvím, i když se bojíme selhání. Je to zajímavé slovo, které se v běžných písních tak často neobjevuje a má silný motivační náboj.

Kolumbijská superstar Shakira nám v této písni přináší neuvěřitelně povzbuzující hymnu o tom, jak je důležité se nikdy nevzdávat. Text mluví o tom, že dělat chyby je naprosto v pořádku. Zpěvačka přiznává: „Dneska jsem to pokazila, prohrála jsem další boj“. Ale místo toho, aby se trápila, bere to jako příležitost „začít znovu“. Píseň nám připomíná, že nikdo se nenaučí nic nového, aniž by se pletl – dokonce i ptáci musí spadnout, než se naučí létat. Je to oslava houževnatosti a odvahy se po každém pádu znovu zvednout.

Jádrem písně je odhodlání zkusit všechno, i když hrozí neúspěch: „Chci zkusit všechno, i když bych mohla selhat“. Nejde o to se chybám vyhýbat, ale přijmout je jako součást cesty. Zpěvačka dokonce slibuje, že bude „dělat nové chyby každý den“. Je to silný vzkaz o tom, abychom na sebe nebyli příliš přísní („Netrap se tím“) a pamatovali si, že i když jsme někdy poslední, důležité je, že jsme do toho dali všechno.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Try Everything by Shakira!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRY EVERYTHING BY SHAKIRA
Learn English with music with 51377 lyric translations from various artists including Shakira
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SHAKIRA