Raging Void Lyrics in Spanish by Sepultura
Below, I translated the lyrics of the song Raging Void by Sepultura from English to Spanish.
All the change you wanna see in the world
Todo el cambio que quieres ver en el mundo
But are you willing to change yourself?
¿Pero estás dispuesto a cambiarte a ti mismo?
Fill the grief
Llena el dolor
It's longing for more
Anhela más
Why is it just not ever enough?
¿Por qué simplemente nunca es suficiente?
Must have more
Hay que tener más
Fill the void
Llena el vacío
All the waste
Todo el desperdicio
Only helps to escape
Solo ayuda a escapar
Is this now who you wanted to be?
¿Es esto ahora quien querías ser?
What do you want
¿Qué quieres
To dictate your life?
Que dicte tu vida?
Can a price be set on your time?
¿Se puede poner un precio a tu tiempo?
Start right now
Empieza ahora mismo
We struggle to fill the void
Luchamos por llenar el vacío
It's our fight now
Es nuestra lucha ahora
We struggle to find relief
Luchamos por encontrar alivio
Staging a battle inside
Librando una batalla dentro
The truth will keep you alive
La verdad te mantendrá vivo
Staging a battle inside
Librando una batalla dentro
The truth is how to survive
La verdad es cómo sobrevivir
Raging, who has control?
Enfurecido, ¿quién tiene el control?
Who is trolling your mind?
¿Quién está troleando tu mente?
Raging, who has control?
Enfurecido, ¿quién tiene el control?
Why's it never enough?
¿Por qué nunca es suficiente?
Must have more
Hay que tener más
Fill the void
Llena el vacío
Start right now
Empieza ahora mismo
We struggle to fill the void
Luchamos por llenar el vacío
It's our fight now
Es nuestra lucha ahora
We struggle to find relief
Luchamos por encontrar alivio
Must have more
Hay que tener más
Fill the void
Llena el vacío
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
trolling — troleando / manipulando
Trolling se refiere a la acción de 'trolear' o 'manipular' a alguien, a menudo de forma maliciosa o para provocar una reacción. Aunque comúnmente se asocia con el internet, aquí se usa en un sentido más profundo.
En la canción, Sepultura pregunta: "Who is trolling your mind?" (¿Quién está troleando tu mente?). Esto sugiere una fuerza o influencia externa que está manipulando tus pensamientos y emociones, impidiéndote encontrar la verdad y la paz. Es una palabra moderna y potente que resuena con la lucha interna.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEPULTURA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music