Guardians Of Earth Lyrics in Spanish by Sepultura
Below, I translated the lyrics of the song Guardians Of Earth by Sepultura from English to Spanish.
The fight has started again
La lucha ha comenzado de nuevo
The blood is staining our hands
La sangre mancha nuestras manos
Selfish desires
Deseos egoístas
Commence the killing again
Comienza la matanza de nuevo
Illusion of wealth
Ilusión de riqueza
Stirring the rage
Avivando la ira
The fight has started again
La lucha ha comenzado de nuevo
Blood has been shed
Se ha derramado sangre
Our earth
Nuestra tierra
Our salvation
Nuestra salvación
Slips through
Se nos escapa
Our hands are tied
Tenemos las manos atadas
We've sold our souls
Hemos vendido nuestras almas
There's no place to hide
No hay dónde esconderse
Why, we closed our eyes
¿Por qué cerramos los ojos?
There's no second chance
No hay segunda oportunidad
Self destruction
Autodestrucción
By speaking the truth
Diciendo la verdad
We stay alive
Seguimos vivos
It's where we all come from
De ahí venimos todos
Strong in our stance
Fuertes en nuestra postura
The source of our life
La fuente de nuestra vida
There's no second chance
No hay segunda oportunidad
Total demise
Destrucción total
Blinded by faith
Cegados por la fe
Cold blooded murder
Asesinato a sangre fría
Now, reverse what we've done
Ahora, revirtamos lo que hemos hecho
Save our future
Salvemos nuestro futuro
We'll never give in
Nunca nos rendiremos
Preserve our future
Preservaremos nuestro futuro
Never give up
Nunca nos daremos por vencidos
Fight till the end
Lucharemos hasta el final
Never give up
Nunca nos daremos por vencidos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
demise — desaparición / fin
Demise significa 'desaparición', 'fin' o 'muerte'. Es una palabra formal y dramática que no se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano, lo que la hace impactante.
En la canción "Guardians Of Earth", Sepultura la utiliza para hablar de la "Total demise" (desaparición total), refiriéndose a la destrucción inminente de la Tierra o de la humanidad debido a nuestras acciones. Es una palabra fuerte que subraya la gravedad del mensaje de la canción sobre la autodestrucción y la necesidad de proteger nuestro planeta.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SEPULTURA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music