Hands To Myself Lyrics in Turkish by Selena Gomez
Metaphorical kelimesi "mecazi" anlamına gelir. Bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırarak, gerçek anlamının dışında bir anlam yüklemeyi ifade eder.
Şarkıda Selena Gomez, sevdiği kişiyi "metaphorical gin and juice" (mecazi cin ve meyve suyu) olarak tanımlıyor. Bu ifadeyle, o kişinin kendisi için ne kadar çekici ve sarhoş edici olduğunu, tıpkı bir içki gibi baştan çıkarıcı olduğunu anlatıyor. Bu kelime, şarkının şehvetli ve tutkulu atmosferini çok iyi yansıtıyor.
Selena Gomez'den "Hands To Myself" şarkısı, karşı konulmaz bir çekimin ve kendini tutamamanın hikayesini anlatıyor. Şarkıcı, birine duyduğu yoğun arzuyu "Can't keep my hands to myself" [Ellerimi kendimden uzak tutamıyorum] diyerek ifade ediyor.
Bu şarkı, adeta bir bağımlılık gibi. Sevdiği kişiyi "metaphorical gin and juice" [metaforik cin ve meyve suyu] olarak tanımlıyor ve ondan bir tat almak istiyor. Doktorunun bile bu ilişkiyi onaylamamasına rağmen, şarkıcı "I'd breathe you in every single day" [Seni her gün içime çekerdim] diyerek bu tutkudan vazgeçmeye niyetli olmadığını gösteriyor. Bu şarkı, birine karşı duyulan o karşı konulmaz, her şeyi tüketen arzuyu çok eğlenceli ve akılda kalıcı bir şekilde anlatıyor.
