Good For You Lyrics in Portuguese (Portugal) by Selena Gomez
Syncopate significa 'sincopar', um termo que vem da música e se refere a alterar o ritmo normal, colocando o acento em batidas inesperadas.
Nesta canção, Selena Gomez usa a palavra de uma forma muito criativa e sensual. Ela canta "syncopate my skin to your heart beating" (sincopar a minha pele ao teu coração a bater) e "syncopate my skin to how you're breathing" (sincopar a minha pele à tua respiração). É uma metáfora poética para descrever uma conexão física e emocional tão intensa que o seu próprio corpo se alinha e se move ao ritmo do outro, como se estivessem em perfeita harmonia.
Nesta canção, a Selena Gomez está a sentir-se super confiante e quer mostrar ao seu amor o quanto se orgulha de ser dele! Ela descreve-se com joias caras, como "fourteen carats" [catorze quilates] e "Marquise diamonds" [diamantes marquise], quase como se fosse uma deusa Midas, onde tudo o que toca se torna ouro. Ela sabe que tem um toque tão "good, so good" [bom, tão bom] que ele "never wanna leave" [nunca vai querer ir embora].
Ela está determinada a impressioná-lo, a vestir o vestido que ele mais gosta, "skin-tight" [justo], e a arranjar o cabelo "real, real nice" [mesmo, mesmo bonito]. A ideia é que a sua pele se sincronize com o batimento cardíaco dele, ou com a respiração dele, porque ela "just wanna look good for you" [só quer estar bonita para ti]. É uma canção sobre o desejo de agradar e de se sentir desejável, mostrando o quão "proud I am to be yours" [orgulhosa estou de ser tua], mesmo que o vestido acabe "a mess on the floor" [uma confusão no chão]!
