Wind Of Change Lyrics in Portuguese (Portugal) by Scorpions
Balalaika refere-se a um instrumento musical de cordas russo, semelhante a uma guitarra, com um corpo triangular distintivo.
Na canção "Wind Of Change", a balalaika é mencionada como um símbolo cultural da Rússia, contrastando com a guitarra ocidental. A letra "Let your balalaika sing / What my guitar wants to say" evoca uma imagem de união e comunicação através da música, transcendendo barreiras culturais e políticas durante um período de mudança histórica.
Esta canção icónica dos Scorpions leva-nos numa viagem a Moscovo, numa noite de verão em agosto. O narrador caminha pelo rio Moskva até ao famoso Parque Gorky, sentindo uma poderosa "brisa de mudança" no ar. A letra pinta um quadro de esperança e otimismo, onde o passado e as "memórias distantes" estão a ser enterrados para sempre. É um momento mágico, onde o futuro parece estar ao alcance e a união entre as pessoas é tão forte que se podem sentir "próximas, como irmãos".
O "vento da mudança" é uma força poderosa que sopra "diretamente na face do tempo", anunciando liberdade e paz de espírito. A música torna-se um símbolo desta união, com um convite para que a balalaica (um instrumento russo) cante o que a guitarra quer dizer. A canção celebra este momento glorioso, onde as "crianças de amanhã" sonham com um futuro melhor, levadas por esta onda de mudança.
