Loki Lyrics in English Saltatio Mortis
Below, I translated the lyrics of the song Loki by Saltatio Mortis from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ich bin vater des wolfes
I am father of the wolfes
Ich bin blutsbruder odins
I am blood brother odins
Ich bin mörder des bruders
I am murderer of the brother
Und werde loki genannt
And be called loki
Ich bin gebunden an nackte felsen
I'm tied to naked rocks
Durch fesseln aus blutig' gedärm
By tying out bloody' intestines
Entrissen dem leib meiner kinder
Ripped from the body of my children
Durch zauber zu ketten gemacht
Made by magic to chains
Schlangengift blendet mein auge
Snake venom dazzles my eye
Skadis fluch zerfrisst mein gesicht
Skadis curse eats my face
Ich bin gefangen auf ewig gebunden
I'm trapped forever bound
Blinde wut in ewiger nacht
Blind rage in eternal night
Ich sprenge die ketten
I blow up the chains
Zerreiße die fesseln
Tear the shackles
Ich bin die freiheit
I am the freedom
Nichts was mich hält
Nothing holds me
Ich schenke euch feuer
I give you fire
Das ende der götter
The end of the gods
Ich bin loki
I am loki
Ich verbrenne die welt
I burn the world
Ich werde heimdall im zorn erschlagen
I will be slain at home in anger
Wenn gjallarhorn zur schlacht laut erklingt
When gjallarhorn sounds loud to battle
Ich werde odin im tode verhöhnen
I will mock odin in death
Wenn der wolf ihn gierig verschlingt
When the wolf greedily devours him
Ich werde tanzen, auf bleichen knochen
I'm going to dance, on bleaching bones
Wenn der bifröst zu asche zerfällt
When the bi-frozen to ashes disintegrates
Wenn heimdalls auge für immer erblindet
When heimdalls eye goes blind forever
Und feuer den himmel erhellt
And fire the sky brightens
Ich sprenge die ketten
I blow up the chains
Zerreiße die fesseln
Tear the shackles
Ich bin die freiheit
I am the freedom
Nichts was mich hält
Nothing holds me
Ich schenke euch feuer
I give you fire
Das ende der götter
The end of the gods
Ich bin loki
I am loki
Ich verbrenne die welt
I burn the world
Ich sprenge die ketten
I blow up the chains
Zerreiße die fesseln
Tear the shackles
Ich bin die freiheit
I am the freedom
Nichts was mich hält
Nothing holds me
Ich schenke euch feuer
I give you fire
Das ende der götter
The end of the gods
Ich bin loki
I am loki
Ich verbrenne die welt
I burn the world
Outro
Ich bin loki
I am loki
Ich bin loki
I am loki
Ich verbrenne die welt
I burn the world
Ich bin loki
I am loki
Ich bin loki
I am loki
Ich verbrenne die welt
I burn the world
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SALTATIO MORTIS