Rossetto E Caffè Lyrics in Spanish by Sal Da Vinci

Below, I translated the lyrics of the song Rossetto E Caffè by Sal Da Vinci from Italian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
¡Qué noche!
Solo o acompañado
Cuánto he bebido sin ti
Dejo atrás
La música que hay
Necesito, ahora, sentirte a ti
Solo espero que tú
No te enojes más
Como ya hiciste antes conmigo
Chorus 1
Y luego si te vuelvo a llamar es porque te deseo
De ti que me conoces y sabes que muero por ti
Dime solo si quieres, yo estoy aquí esta noche, cada noche
Tú llama y yo corro hacia ti
Y ahora mis labios solo saben a ti
Es un sabor dulce y amargo entre pintalabios y café
Eres mi celos, eres pasión, dolor y locura
Verse 2
Mira qué luna
Antes de irse
Quiere verte aún mía
Otro beso
Un cigarrillo tú y yo
Casi parece fumar tu perfume
Tú eres mucho más
Solo tú y nada más
Y dime que mueres por mí
Chorus 2
Y luego si te vuelvo a llamar es porque te deseo
De ti que me conoces y sabes que muero por ti
Dime solo si quieres, yo estoy aquí esta noche, cada noche
Tú llama y yo corro hacia ti
Y ahora mis labios solo saben a ti
Es un sabor dulce y amargo entre pintalabios y café
Eres mi celos, eres pasión, dolor y locura
Chorus 3
Y ahora mis labios solo saben a ti
Es un sabor dulce y amargo entre pintalabios y café
Eres mi celos, eres pasión, dolor y locura
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gelosia — celos

Gelosia significa 'celos' en italiano. Es una palabra que, aunque común en el contexto de las relaciones, no es tan frecuente en las letras de canciones como otras emociones.

En esta canción, el artista la usa para expresar la intensidad de su amor, diciendo: "Sei la mia gelosia, sei passione, dolore e follia" (Eres mis celos, eres pasión, dolor y locura). Esta línea muestra cómo los celos se entrelazan con otras emociones fuertes, revelando una conexión profunda y a veces abrumadora con la persona amada.

¡Prepárate para sumergirte en la pasión y el drama de Sal Da Vinci con "Rossetto E Caffè"! Esta canción nos lleva directamente al corazón de una noche de arrepentimiento y anhelo. Nuestro protagonista ha estado solo, bebiendo, y ahora, con la música de fondo, solo quiere escuchar a esa persona especial. Hay una urgencia palpable en su deseo, una esperanza de que ella no esté más enojada con él, como ya lo estuvo antes.

La canción es una confesión de amor y dependencia. Él la llama porque la extraña, porque ella lo conoce y sabe que él "ca mor per te" [se muere por ti]. Sus labios ahora solo saben a ella, una mezcla "dulce y amarga entre rossetto e caffè" [pintalabios y café], una imagen que evoca la complejidad de su relación. Ella es su celos, su pasión, su dolor y su locura. Bajo la luna, él quiere que ella sea suya de nuevo, pidiéndole otro beso y un cigarrillo juntos, como si estuviera fumando su perfume. Es una declaración intensa: "Tu sei molto di più, sul tu e nient cchiù" [Tú eres mucho más, solo tú y nada más]. Si ella lo llama, él correrá hacia ella, esta noche y cada noche. ¡Es un torbellino de emociones que te atrapará!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rossetto E Caffè by Sal Da Vinci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH ROSSETTO E CAFFÈ BY SAL DA VINCI
Learn Italian with music with 3663 lyric translations from various artists including Sal Da Vinci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS