Per Sempre Sì Lyrics in Lithuanian by Sal Da Vinci

Below, I translated the lyrics of the song Per Sempre Sì by Sal Da Vinci from Italian to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Viskas prasidėjo nuo pat pradžių
Aš, kuris tau buvau tik nepažįstamas vyras
Paskui tapau įsimylėjusios širdies karaliumi
Tu – karalienė, dabar apsirengusi balta nuotaka
Svajojome apie vaikus dideliame name
Ir įveikėme visus sunkumus
Nes meilė nėra meilė visam gyvenimui
Jei ji neįveikė stačiausio pakilimo
Ir įsijungs muzika, ir čia aš tavęs lauksiu
Didžiausią dieną tau padovanosiu
Chorus 1
Būsime aš ir tu amžinai
Susieti visam gyvenimui, kuris
Be tavęs nieko neverta
Neturi prasmės gyventi
Su ranka ant krūtinės aš tau tai pažadu
Prieš Dievą
Būsime aš ir tu nuo šiol
Bus amžinai, taip
Verse 2
Gerai žinau, kad ateitis yra didelė nežinomybė
Bet kartu su tavimi ji manęs negąsdins, nes
Pastatysime viską, bet nepakelsime sienos
Ginčytis ir mylėtis, kas čia blogo?
Ir įsijungs muzika, tau aš dainuosiu
Didžiausią dieną tau padovanosiu
Chorus 2
Būsime aš ir tu amžinai
Susieti visam gyvenimui, kuris
Be tavęs nieko neverta
Neturi prasmės gyventi
Su ranka ant krūtinės aš tau tai pažadu
Prieš Dievą
Būsime aš ir tu nuo šiol
Bus amžinai
Bridge
Taip, tik taip
Už šias dienas ir dar tūkstantį kitų
Paprastas taip
Amžinybė yra viename žodyje
Chorus 3
Būsime aš ir tu amžinai
Susieti visam gyvenimui, kuris
Be tavęs nieko neverta
Neturi prasmės gyventi
Su ranka ant krūtinės aš tau tai pažadu
Prieš Dievą
Būsime aš ir tu
Taip
Bus amžinai, taip
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

incognita — nežinomybė

Incognita reiškia „nežinomybė“ arba „nežinomas dalykas“. Tai žodis, kuris dažnai vartojamas kalbant apie ateitį ar sudėtingas situacijas, kurios dar nėra aiškios.

Šioje dainoje Sal Da Vinci dainuoja: „So bene che è una grande incognita il futuro“ (Gerai žinau, kad ateitis yra didelė nežinomybė). Jis naudoja šį žodį, kad išreikštų, jog, nepaisant ateities neaiškumo, meilė ir ryšys su mylimuoju padeda įveikti bet kokias baimes.

Ši daina, „Per Sempre Sì“ (liet. „Amžinai Taip“), yra tikra meilės deklaracija! Sal Da Vinci dainuoja apie tai, kaip viskas prasidėjo nuo to, kad jis buvo tik nepažįstamas žmogus, o vėliau tapo įsimylėjusiu karaliumi, o jo mylimoji – balta suknele pasipuošusia nuotaka. Jie kartu svajojo apie vaikus dideliame name ir įveikė visas sunkumus, nes, kaip dainuoja Sal, „un amore, non è amore per la vita / Se non ha affrontato la più ripida salita“ (liet. „meilė nėra meilė visam gyvenimui / Jei ji neįveikė stačiausio pakilimo“).

Tai daina apie didžiausią dieną – vestuves, kurios simbolizuoja amžiną įsipareigojimą. Sal žada savo mylimajai: „Saremo io e te per sempre / Legati per la vita che / Senza te non vale niente / Non ha senso vivere“ (liet. „Būsime aš ir tu amžinai / Susieti visam gyvenimui, kuris / Be tavęs nieko neverta / Nėra prasmės gyventi“). Jis pripažįsta, kad ateitis yra nežinoma, bet kartu su ja jam niekas nebaisu. Tai nuoširdus ir jausmingas pažadas mylėti amžinai, patvirtintas paprastu, bet galingu žodžiu „sì“ (liet. „taip“).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Per Sempre Sì by Sal Da Vinci!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH PER SEMPRE SÌ BY SAL DA VINCI
Learn Italian with music with 3663 lyric translations from various artists including Sal Da Vinci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS