Stay A Little Longer Lyrics in Russian ROSÉ

Below, I translated the lyrics of the song Stay A Little Longer by ROSÉ from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Постой ещё немного
Потрать ещё немного времени
Чтобы собрать свои сумки
Ты слишком торопишься
Заставь меня захотеть ненавидеть тебя
Чтобы мне не пришлось скучать по тебе
Сделай ошибку
Чтобы было кого винить
Я не могу вынести эти четыре стены без тебя внутри
Построй нам замок
Затем оставь меня в тишине
Что если бы я обмотала верёвку вокруг твоих ног
В океан
Потому что я слишком глубоко
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Не уходи, когда я здесь зову твоё имя
Я хрупкая
Я потеряла дар речи
Не разбивай меня
Мне уже достаточно трудно дышать
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Иди немного медленнее
Встань немного ближе
Чтобы я могла убедить тебя
В ту минуту, как я поцелую тебя
Говори немного тише
Чтобы мне не пришлось отвечать
И сделай так, чтобы всё стало в порядке
Прежде чем ты сможешь сказать
Я не могу вынести эти четыре стены без тебя внутри
Построй нам замок
Затем оставь меня в тишине
Что если бы я обмотала верёвку вокруг твоих ног
В океан
Потому что я слишком глубоко
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Я буду в порядке, ты говоришь, это написано у меня на лице
Я хрупкая
Я потеряла дар речи
Не разбивай меня
Мне уже достаточно трудно дышать
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Детка
Постой ещё немного
Потрать ещё немного времени
Чтобы собрать свои сумки
Ты слишком торопишься
Заставь меня захотеть ненавидеть тебя
Чтобы мне не пришлось скучать по тебе
Сделай ошибку
Чтобы было кого винить
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Я буду в порядке, ты говоришь, это написано у меня на лице
Я хрупкая
Я потеряла дар речи
Не разбивай меня
Мне уже достаточно трудно дышать
Пожалуйста
Неужели ты не останешься?
Останься ещё немного, детка
Did you like this lyrics translation?

fragileхрупкий

Fragile означает 'хрупкий', 'нежный' или 'уязвимый'. Это слово отлично передает эмоциональное состояние лирической героини.

В песне ROSÉ поет: "I'm fragile, I'm speechless, Don't leave me in pieces" (Я хрупкая, я безмолвна, Не оставляй меня на части). Она использует это слово, чтобы выразить свою уязвимость и отчаяние перед расставанием, подчеркивая, насколько сильно она боится быть разбитой.

Эта песня — душераздирающая мольба к любимому человеку, который собирается уйти. С каждой строчкой мы всё глубже погружаемся в отчаяние певицы, которая просит: «Stay a little longer» (Останься ещё ненадолго). Она чувствует себя хрупкой и разбитой (I'm fragile... Don't leave me in pieces), ей буквально трудно дышать от одной мысли о расставании.

Песня полна противоречивых эмоций. Героиня даже желает, чтобы её заставили ненавидеть, просто чтобы не скучать: «Make me want to hate you / So I don't have to miss you». Она вспоминает, как они вместе «построили замок», в котором её теперь оставляют в тишине. Отчаяние достигает пика в мрачной фантазии, где она готова связать ноги любимого верёвкой и бросить в океан, лишь бы он не ушёл, ведь она сама уже «слишком глубоко» погрузилась в свои чувства.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay A Little Longer by ROSÉ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY A LITTLE LONGER BY ROSÉ
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including ROSÉ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS