APT. Lyrics in Polish ROSÉ , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song APT. by ROSÉ from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chaeyeongiya joaneun

Raendeom geim

Rozpoczęcie gry

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Całusieńka buźka, całusieńka buźka

Wysłane na twój telefon, ale

Próbuję pocałować twoje usta naprawdę

Czerwone serca, czerwone serca

Właśnie o to mi chodzi, tak

Chodź, daj mi coś, co czuję

Jutro śpij, ale dziś w nocy szalej

Musisz tylko spotkać się ze mną w

Apateu, apateu

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Będzie jakkolwiek chcesz

Zmień to w klub

Mówię o piciu, tańcu, paleniu, szaleństwach, imprezowaniu całą noc

Geonbae, geonbae, dziewczyno, co tam?

Nie pragniesz mnie tak, jak ja ciebie, kochanie?

Jutro śpij, ale dziś w nocy szalej

Musisz tylko spotkać się ze mną w

Apateu, apateu

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Mieszkanie, mieszkanie

Jesteś gotowa? Bo idę po ciebie, po ciebie, po ciebie

Czekaj, czekaj

Już idę

Tak, tak, tak-tak, tak

Czy nie potrzebujesz mnie tak, jak ja cię teraz potrzebuję?

Czy nie pragniesz mnie tak, jak ja ciebie, kochanie?

Czy nie potrzebujesz mnie tak, jak ja cię teraz potrzebuję?

Tak, tak, tak-tak, tak

Czy nie potrzebujesz mnie tak, jak ja cię teraz potrzebuję?

Czy nie pragniesz mnie tak, jak ja ciebie, kochanie?

Czy nie potrzebujesz mnie tak, jak ja cię teraz potrzebuję?

Jutro śpij, ale dziś w nocy szalej

Musisz tylko spotkać się ze mną w

Apateu, apateu

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Po prostu spotkaj się ze mną w

Mieszkanie, mieszkanie

Did you like this lyrics translation?

freak — szaleć / imprezować

Freak w tym kontekście oznacza 'szaleć' lub 'imprezować w bardzo intensywny sposób'. To słowo jest często używane w slangu, aby opisać kogoś, kto zachowuje się w sposób niekonwencjonalny lub bardzo entuzjastyczny, zwłaszcza podczas zabawy.

W piosence, w wersie "drink, dance, smoke, freak, party all night", "freak" odnosi się do całkowitego oddania się zabawie i imprezowaniu bez zahamowań. To słowo nadaje piosence energiczny i nieco buntowniczy charakter, idealnie oddając atmosferę szalonej nocy.

Przygotuj się na imprezę! "APT." to energetyczny i zalotny utwór, który jest w zasadzie zaproszeniem na spontaniczną, szaloną noc. Tytuł piosenki nawiązuje do popularnej koreańskiej gry alkoholowej o nazwie Apateu (아파트), co po koreańsku oznacza "mieszkanie". Gra ta nadaje piosence zabawny i beztroski klimat, idealny na imprezę.

Tekst piosenki opowiada o pragnieniu czegoś więcej niż tylko cyfrowej komunikacji, takiej jak buziaki i serduszka wysyłane przez telefon. ROSÉ i Bruno Mars śpiewają o chęci prawdziwej, fizycznej bliskości i namiętności tu i teraz. To wezwanie, by odłożyć sen na później i spotkać się w "apartamencie", który tej nocy zamieni się w prywatny klub pełen tańca, zabawy i flirtu. Czy jesteś gotowy na tę grę?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including APT. by ROSÉ!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ROSÉ APT. Lyrics