Young Turks Lyrics in Portuguese Rod Stewart

Home / Lyrics translation / Rod Stewart / Young Turks

Below, I translated the lyrics of the song Young Turks by Rod Stewart from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Billy saiu de casa com um dólar no bolso e a cabeça cheia de sonhos

Ele disse que de algum jeito, de alguma forma, isso tem que melhorar

Patti fez as malas, deixou um bilhete pra mãe, ela tinha só dezessete

Havia lágrimas nos olhos dela quando beijou a irmãzinha e disse adeus

Eles se abraçaram forte enquanto dirigiam pela noite afora

Eles estavam radiantes

A gente só tem uma chance na vida, vamos agarrar enquanto não temos medo

Porque a vida é tão breve e o tempo é ladrão quando você fica em cima do muro

E como um punhado de areia, ele pode escorrer pelos seus dedos

Chorus 1

Corações jovens sejam livres esta noite

O tempo tá do teu lado

Não deixa que te rebaixem, não deixa que te empurrem

Não deixa que mudem teu jeito de ver as coisas

Verse 2

O paraíso fechou, então eles partiram pra costa cheios de alegria

Alugaram um apartamento de dois cômodos

Que bombava todas as noites da semana

A felicidade apareceu nos braços um do outro, como esperado

Billy furou as orelhas, dirigia uma caminhonete como um lunático

Ooh!

Chorus 2

Corações jovens sejam livres esta noite

O tempo tá do teu lado

Não deixa que te rebaixem

Não deixa que te empurrem

Não deixa que mudem teu jeito de ver as coisas

Vem, gata

Bridge

Corações jovens sejam livres esta noite

O tempo tá, tá ao teu lado

Verse 3

Billy escreveu uma carta pros pais da Patti

Tentando explicar

Ele disse: a gente sente muito que tenha acabado assim

Mas não adianta conversar

Quando ninguém escuta, então só fugimos

Patti deu à luz um garotão de quase cinco quilos

Chorus 3

Corações jovens sejam livres esta noite

O tempo tá do teu lado

Corações jovens sejam livres esta noite

O tempo tá do teu lado

Outro

Corações jovens precisam correr livres, ser livres, viver livres

O tempo tá, o tempo tá do teu lado

Tempo, tempo, tempo, o tempo tá do teu lado

Tá do teu lado

Coração jovem, seja livre esta noite

Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite, esta noite, yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

blissful — feliz / abençoado

Blissful significa 'extremamente feliz' ou 'abençoado'. É uma palavra que transmite uma felicidade intensa e serena, um estado de êxtase.

Na música, a letra diz: "Paradise was closed so they headed for the coast in a blissful manner" (O paraíso estava fechado, então eles foram para a costa de uma maneira feliz/abençoada). Isso mostra que, apesar dos desafios, os jovens amantes encontram uma profunda alegria e contentamento um no outro, tornando sua jornada cheia de uma felicidade quase divina.

Young Turks narra uma fuga romântica e impulsiva: Billy e Patti, dois jovens britânicos cheios de sonhos, deixam tudo para trás com pouco dinheiro no bolso e o coração acelerado. A estrada simboliza liberdade; cada quilômetro reforça o refrão “Young hearts be free tonight”. Entre apartamentos apertados, piercings improvisados e cartas tensas para os pais, o casal prova que a felicidade pode caber em pequenas vitórias diárias quando se vive sem medo.

A letra é um hino à juventude que se recusa a ser domesticada. Rod Stewart, artista do Reino Unido, lembra que “o tempo está do seu lado” e que a vida escapa como punhados de areia se ficarmos indecisos. A canção mistura urgência e otimismo: ela incentiva você a correr riscos, defender seu ponto de vista e aproveitar a única chance que temos de viver — agora.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Young Turks by Rod Stewart!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rod Stewart Young Turks Lyrics