It's Over Lyrics in Portuguese Rod Stewart

Home / Lyrics Translation / Rod Stewart / It's Over

Below, I translated the lyrics of the song It's Over by Rod Stewart from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

A congregação cantou

Nós nos ajoelhamos e oramos

Enquanto estávamos diante de Deus

Naquele lindo dia

Os sinos da igreja tocaram

E o champanhe rolou

Enquanto nossos amigos se reuniam

Para a foto do casamento

Mas aqui estamos nós, apenas cinco anos depois

E nosso mundo inteiro está desmoronando

Todos os planos que tínhamos juntos

Virram fumaça e se foram para sempre

Envenenados pela carta do advogado

Acabou

Não quero que nossos filhos sofram

Podemos conversar?

Você já foi minha luz, meu amor

Acabou

Rumores e sussurros me destroem

Que eu te conheço melhor do que isso

Éramos inseparáveis

Com uma brisa em nossas velas

Agora sinto um vento frio

No casamento que fracassou

E oro enquanto me divido

Eles tomaram seus lados

Agora todos vão se sentar

E assistir o circo chegar

Não estou aqui tentando apontar culpados

Mas estou sofrendo profundamente por dentro

Toda a dor e todo o luto

Quando foi que nós Pare de acreditar

É tarde demais para estancar o sangramento

Acabou

Qual o sentido de apontar o dedo?

Quem é o santo e quem é o pecador?

Eles não vão vencer

Acabou

Minha querida, o que aconteceu conosco?

Diga-me, onde tudo deu errado?

Qual a utilidade de continuar lutando?

Todas as lágrimas, todo o choro

Por que continuamos negando?

Acabou

Em todo o tempo que pensei que te conhecia

Não se esqueça do futuro dos nossos filhos

Acabou

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Prepare-se para uma balada poderosa e comovente do lendário roqueiro britânico, Rod Stewart. 'It's Over' é uma canção que nos leva numa viagem emocional, do auge da felicidade no dia do casamento ao abismo da desilusão de um divórcio iminente.

A letra pinta um quadro vívido de um amor que começou como um conto de fadas, mas que se desmorona rapidamente. Rod Stewart explora a dor de ver planos desfeitos, a angústia causada por 'cartas de advogados' e a preocupação com o futuro dos filhos. A canção questiona onde tudo deu errado e reflete sobre a futilidade de apontar dedos, concluindo que, no final, não há vencedores. É uma reflexão honesta e dolorosa sobre o fim de uma relação que um dia foi tudo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including It's Over by Rod Stewart!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rod Stewart It's Over Lyrics