Frontside Ollie Lyrics in Croatian by Robin

Below, I translated the lyrics of the song Frontside Ollie by Robin from Finnish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tommi ja
Opet u gradu
Večeri se rolaju
U proljetnoj večeri, lijepoj
Zvukovi opet odjekuju
Bez briga, bez žalosti
Nema žurbe nikamo
Onda se pojavi par cura
Zbunjuje Tommijevu glavu
Hej, posudi, dečko, svoju dasku
Ne vjerujem svojim očima
Kad je ta djevojka to učinila
Savršen frontside ollie
Ostao sam samo u sporednoj ulozi
Kad je iznenada izvela
Savršen frontside ollie
Frontside ollie
Tommi ja
Nakon te stvari
Rijetko se čujemo
Ne zove me više on
Da idemo skejtati
Bilo bi opet super na rampama
Dati sve od sebe
Ali Tommija ne zanima
Jer samo izlazi
Hej, posudi, dečko, svoju dasku
Ne vjerujem svojim očima
Kad je ta djevojka to učinila
Savršen frontside ollie
Ostao sam samo u sporednoj ulozi
Kad je iznenada izvela
Savršen frontside ollie
Frontside ollie
Frontside ollie
Nakon par tjedana djevojka zaboravi Tommija
Ja već skejtam s njenom starijom sestrom
Ne vjerujem svojim očima
Kad je ta djevojka to učinila
Savršen frontside ollie
Tommi je ostao u sporednoj ulozi
Kad je njena sestra iznenada izvela
Savršen frontside ollie
Ne vjerujem svojim očima
Kad je ta djevojka to učinila
Savršen frontside ollie
Tommi je ostao u sporednoj ulozi
Kad je njena sestra iznenada izvela
Savršen frontside ollie
Frontside ollie
Frontside ollie
Did you like this lyrics translation?

frontside ollienfrontside ollie

Frontside ollie je specifičan trik u skateboardingu. Iako je to engleski izraz, u finskoj pjesmi se koristi u finskom padežu, što ga čini zanimljivim za učenje.

U pjesmi, Robin pjeva o djevojci koja izvodi savršen "frontside ollie", što potpuno iznenadi i impresionira glavnog lika. To je ključni trenutak koji pokreće cijelu priču o zaljubljivanju i rivalstvu, čineći ovaj izraz centralnim za razumijevanje pjesme.

U pjesmi "Frontside Ollie" pratimo priču o Tommiju i njegovom prijatelju (koji je ujedno i pripovjedač). Oni uživaju u proljetnim večerima, bez briga i žurbe, skejtajući gradom. Sve se mijenja kada se pojave dvije djevojke.

Jedna od djevojaka potpuno zaludi Tommija kada izvede savršen "frontside ollie" (skejterski trik). Pripovjedač se osjeća zapostavljeno, ostavljen u sporednoj ulozi. Nakon toga, Tommi se više ne javlja kako bi skejtali, jer je sada u vezi s tom djevojkom. No, priča dobiva neočekivan obrat! Nakon nekoliko tjedana, djevojka zaboravlja Tommija, a pripovjedač sada skejta s – njezinom starijom sestrom! I gle čuda, i ona izvodi savršen "frontside ollie", ostavljajući Tommija u sporednoj ulozi. Pjesma je zabavna priča o prijateljstvu, skejtanju i neočekivanim preokretima u ljubavi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Frontside Ollie by Robin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FINNISH WITH FRONTSIDE OLLIE BY ROBIN
Learn Finnish with music with 579 lyric translations from various artists including Robin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Finnish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROBIN