Go Gentle Lyrics in Slovak by Robbie Williams
Gentle znamená 'jemný', 'mierny' alebo 'šetrný'. V kontexte piesne je to kľúčové slovo, ktoré sa opakuje vo výzve "Go gentle through your life" (Prejdi životom jemne).
Robbie Williams tu radí svojmu dieťaťu, aby pristupovalo k životu s miernosťou a opatrnosťou, vyhýbalo sa zbytočným konfliktom a chránilo si svoje srdce. Je to krásne a hlboké posolstvo, ktoré dáva piesni jej hlavný význam.
Priprav sa na pieseň, ktorá je ako objatie od milujúceho rodiča! Robbie Williams v skladbe "Go Gentle" spieva o tom, ako chrániť a viesť niekoho, koho miluje, cez všetky nástrahy života. Je to taká rada do života, plná úprimnosti a lásky.
Robbie úprimne hovorí o tom, že svet je plný "strangers" [cudzincov], "bitter disappointments" [trpkých sklamaní] a dokonca aj ľudí, ktorí sú "angry" [nahnevaní] alebo "mean" [zlí]. Ale zároveň sľubuje, že bude vždy nablízku: "I'm gonna be there" [budem tam]. Radí, aby si človek nenechal ublížiť a aby bol "a giant" [obor] a "let the world be small" [nech svet je malý]. A ak niekto skúsi ublížiť, stačí "let your daddy know" [daj vedieť ockovi]. Je to krásna pieseň o bezpodmienečnej láske a podpore, ktorá ťa bude sprevádzať celým životom.
