Go Gentle Lyrics in Polish by Robbie Williams
Gentle oznacza 'łagodny', 'delikatny' lub 'uprzejmy'. To słowo, choć znane, w kontekście tej piosenki nabiera szczególnego, głębokiego znaczenia.
Robbie Williams śpiewa: "Go gentle through your life" (Idź łagodnie przez życie) i "Go gentle to the light" (Idź łagodnie ku światłu). Używa go jako rady dla swojego dziecka, by podchodziło do życia z rozwagą, spokojem i dobrocią, unikając zgiełku i agresji świata. To piękne przesłanie, które sprawia, że słowo to jest bardzo poruszające.
Witaj w świecie „Go Gentle” Robbiego Williamsa! To piosenka, która jest jak ciepłe, ojcowskie rady. Robbie śpiewa o tym, jak życie potrafi być skomplikowane i pełne rozczarowań – „Welcome to the zoo” [Witaj w zoo] i „Bitter disappointments” [Gorzkie rozczarowania]. Ostrzega przed ludźmi, którzy bywają „angry”, „mean” czy „twisted” [źli, wredni, pokręceni], ale jednocześnie przypomina, że zawsze będzie obok.
To taka obietnica bycia wsparciem, niezależnie od wszystkiego. Robbie radzi, żeby nie próbować uszczęśliwiać wszystkich – „Don't try to make them love you” [Nie próbuj, żeby cię kochali] i zachęca, by być „a giant” [gigantem], a świat „let the world be small” [niech świat będzie mały]. Najważniejsze to „Go gentle through your life” [Idź łagodnie przez życie] i pamiętać, że jeśli go potrzebujesz, on tam będzie. To piękna piosenka o bezwarunkowej miłości i ochronie.
