Feel Lyrics in Latvian by Robbie Williams
Veins nozīmē 'vēnas'. Tās ir asinsvadi, kas atgriež asinis uz sirdi. Šis vārds ir interesants, jo tas tiek izmantots metaforiski, lai aprakstītu intensīvas emocijas vai dzīvības spēku.
Robbie Williams dziesmā dzied: "'Cause I got too much life running through my veins, going to waste." Viņš izmanto vārdu "veins", lai uzsvērtu, ka viņā ir pārāk daudz dzīvības un enerģijas, kas netiek izmantota, radot spēcīgu izniekotas eksistences tēlu.
Robija Viljamsa dziesma "Feel" ir kā atklāta saruna ar sevi, kurā viņš mēģina saprast savu vietu pasaulē. Viņš dzied: "I want to contact the living" [Es gribu sazināties ar dzīvajiem], kas liecina par ilgas pēc īstas saiknes. Šķiet, ka viņš ir apmulsis par savu lomu: "Not sure I understand this role I've been given" [Neesmu pārliecināts, ka saprotu šo lomu, kas man dota].
Dziesmas galvenā tēma ir vēlme sajust īstu mīlestību un piederību: "I just want to feel real love, Feel the home that I live in" [Es vienkārši gribu sajust īstu mīlestību, sajust mājas, kurās dzīvoju]. Viņš atzīst, ka "I got too much life running through my veins, Going to waste" [Man ir pārāk daudz dzīves, kas plūst manās vēnās, un iet zudumā], kas parāda viņa iekšējo cīņu un sajūtu, ka viņš netiek galā ar savu eksistenci. Pat Dievs, ar kuru viņš runā, "just laughs at my plans" [vienkārši smejas par maniem plāniem]. Tas ir diezgan skarbs, bet patiess skatījums uz cilvēka vājumu un vēlmi pēc jēgas.
