Angels Lyrics in Latvian by Robbie Williams
Contemplate nozīmē 'apcerēt' vai 'pārdomāt dziļi'. Tas nav ikdienišķs vārds, bet gan izsaka nopietnu un ilgstošu domāšanu.
Dziesmā Robijs Viljamss jautā: "Does an angel contemplate my fate?" (Vai eņģelis apcer manu likteni?). Šis vārds piešķir dziesmai filozofisku un introspektīvu toni, liekot domāt par dzīves jēgu un likteni.
Robija Viljamsa dziesma "Angels" ir kā sirsnīga saruna par cerību un mīlestību brīžos, kad jūtamies vāji vai nomākti. Dziesmas stāstītājs prāto, vai eņģeļi vēro viņa likteni un zina, kurp dodamies, kad esam veci un nosirmojuši. Viņš ir dzirdējis, ka pestīšana ļauj eņģeļiem izplest spārnus, tāpēc, kad mīlestība šķiet mirusi, viņš saka: "I'm loving angels instead" [Es mīlu eņģeļus tā vietā].
Šī dziesma ir par to, kā atrast spēku un mierinājumu. Stāstītājs dzied, ka cauri visam viņa eņģelis piedāvā viņam aizsardzību, daudz mīlestības un pieķeršanās, neatkarīgi no tā, vai viņam ir taisnība vai nē. Pat krītot "down the waterfall" [lejup pa ūdenskritumu], viņš zina, ka dzīve viņu nesalauzīs, jo eņģelis viņu nepametīs. Tā ir skaista atgādinājums, ka mīlestība un atbalsts var nākt no negaidītām vietām, sniedzot mums spēku turpināt, pat kad jūtamies vāji un sāpes mūs nomāc.
