Angels Lyrics in German by Robbie Williams
Contemplate bedeutet 'nachdenken über' oder 'betrachten', oft in einem tiefgründigen oder meditativen Sinne. Es ist ein Wort, das eine gewisse Ernsthaftigkeit und Reflexion impliziert.
Im Lied fragt Robbie Williams: "Does an angel contemplate my fate?" (Betrachtet ein Engel mein Schicksal?). Hier verleiht das Wort der Frage eine poetische Tiefe und lässt den Hörer über die Rolle von Engeln und das eigene Schicksal nachdenken, was es zu einer sehr einprägsamen Wahl macht.
Robbie Williams' „Angels“ ist so ein besonderer Song, oder? Er nimmt uns mit auf eine Reise, auf der wir uns fragen, ob Engel über unser Schicksal nachdenken und wissen, wohin wir gehen, wenn wir alt werden. Es geht um diese Hoffnung auf Erlösung, die, wie er sagt, „their wings unfold“ [ihre Flügel entfaltet].
Wenn Robbie dann im Bett liegt und seine Gedanken kreisen, und er das Gefühl hat, dass die Liebe tot ist, dann liebt er stattdessen Engel: „I'm loving angels instead“ [Ich liebe stattdessen Engel]. Diese Engel bieten ihm Schutz, viel Liebe und Zuneigung, egal ob er richtig oder falsch liegt. Selbst wenn er einen „waterfall“ [Wasserfall] hinunterfällt, weiß er, dass das Leben ihn nicht brechen wird, weil diese Engel ihn nicht verlassen werden. Es ist ein wunderschönes Gefühl der Geborgenheit und des Trostes, das dieser Song vermittelt, besonders wenn man sich schwach fühlt und Schmerz empfindet.
