Angels Lyrics in Croatian by Robbie Williams
Below, I translated the lyrics of the song Angels by Robbie Williams from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ja sjedim i čekam
Razmišlja li anđeo o mojoj sudbini
I znaju li
Mjesta kamo idemo
Kad smo sijedi i stari
Jer mi je rečeno
Da spasenje dopušta da im se krila razviju
Pa kad ležim u svom krevetu
Misli mi prolaze kroz glavu
I osjećam da je ljubav mrtva
Volim anđele umjesto toga
I kroz sve to ona mi nudi zaštitu
Puno ljubavi i nježnosti
Bio ja u pravu ili ne
I niz vodopad
Kamo god me odnese
Znam da me život neće slomiti
Kad pozovem
Ona me neće napustiti
Volim anđele umjesto toga
Kad se osjećam slabim
I moja bol korača niz
Jednosmjernu ulicu
Gledam gore
I znam da ću uvijek biti blagoslovljen ljubavlju
I kako osjećaj raste
Ona udahnjuje život mojim kostima
I kad je ljubav mrtva
Volim anđele umjesto toga
I kroz sve to ona mi nudi zaštitu
Puno ljubavi i nježnosti
Bio ja u pravu ili ne
I niz vodopad
Kamo god me odnese
Znam da me život neće slomiti
Kad pozovem
Ona me neće napustiti
Volim anđele umjesto toga
I kroz sve to ona mi nudi zaštitu
Puno ljubavi i nježnosti
Bio ja u pravu ili ne
I niz vodopad
Kamo god me odnese
Znam da me život neće slomiti
Kad pozovem
Ona me neće napustiti
Volim anđele umjesto toga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
contemplate — razmišljati / promišljati
Contemplate znači 'razmišljati' ili 'promišljati', ali s dubljim značenjem – to je proces dubokog i pažljivog razmišljanja o nečemu, često o nečemu važnom ili apstraktnom.
U pjesmi, Robbie Williams pjeva: "Does an angel contemplate my fate?" (Razmišlja li anđeo o mojoj sudbini?). Ovdje se riječ koristi za izražavanje dubokog pitanja o smislu života i sudbini, dajući pjesmi filozofsku notu.
Uronite u bezvremenski klasik Robbieja Williamsa,
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Angels by Robbie Williams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music