Big Lyrics in Spanish Rita Ora , David Guetta, Imanbek, Gunna

Below, I translated the lyrics of the song Big by Rita Ora from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
Recogiendo el dinero, siempre me llaman
Ella va a tocar el cielo por un pecador
Cadenas oscuras y una mañana borrosa
Lista para vernos en el lobby
Sí, con el bajo, ella lo monta como un tranvía
X Games cuando nos piramos en el 'Rari
Unos tanques que parecen transformers
Medianoche, ven, ponte a tono, de este lado
Loca, loca, como mi nombre, G, en serio
Te vas a enterar cuando lleguemos
P*rras cabronas llegando de dos en dos
Nadie sabe lo que vamos a hacer
La forma en que arrasamos, sí, sí
Con diamantes, brillando por el quemacocos
Suelas rojas en esos zapatos
Tomando shots como
La forma en que arrasamos, sí, sí
Lo suficientemente grande para llamarte papa
Triunfando como si estuviera en Baca
Necesito cabeza como la médula oblonga
Gucci como si estuviera hecha en Florencia
Más tequila, voy a necesitar un chófer
Un gran tigre, me dio todo su Prada
Cada diamante que tengo, sí, lo compré yo
Dilo dos veces para saber que lo quieres
Medianoche, ven, ponte a tono, de este lado
Loca, loca, como mi nombre, G, en serio
Te vas a enterar cuando lleguemos
P*rras cabronas llegando de dos en dos
Nadie sabe lo que vamos a hacer
La forma en que arrasamos, sí, sí
Con diamantes, brillando por el quemacocos
Suelas rojas en esos zapatos
Tomando shots como
La forma en que arrasamos, sí, sí
Voy a pasar, sí
Una casa con otra casa y piscina, sí
Déjala pasar
Apúestalo, no creo que pierdas
Me gusta cómo te mueves
Es un diez y su piel es tan suave
Es un Benz de dos puertas y solo caben dos
Lo ves por el lente, todo completamente nuevo
Te vas a enterar cuando lleguemos
P*rras cabronas llegando de dos en dos
Nadie sabe lo que vamos a hacer
La forma en que arrasamos, sí, sí
Con diamantes, brillando por el quemacocos
Suelas rojas en esos zapatos
Tomando shots como
La forma en que arrasamos, sí, sí
Échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
É-échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
Échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
La forma en que arrasamos, sí, sí
Échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
É-échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
Échale la culpa a la ciudad de que ande triunfando
Cuando arrasamos, sí, sí
Did you like this lyrics translation?

ballin'viviendo a lo grande / derrochando

Ballin' es una palabra de jerga (slang) muy popular en inglés que significa 'vivir a lo grande' o 'derrochar dinero'. Originalmente se asociaba con los jugadores de baloncesto (basketball players) exitosos que ganaban mucho dinero y llevaban un estilo de vida extravagante.

En la canción "Big", Rita Ora usa esta palabra para presumir de su éxito y su vida lujosa en la ciudad. Aprender "ballin'" te ayudará a entender muchas canciones de pop y hip-hop contemporáneas.

¡Prepárate para sentir el poder de la ciudad con 'Big'! Esta colaboración explosiva entre la estrella albanesa Rita Ora, David Guetta, Imanbek y Gunna es un verdadero himno a la vida de lujo y la confianza sin límites. La canción celebra el éxito, la fiesta y el vivir a lo grande, sin pedir disculpas. La frase clave, 'Blame it on the city how I'm ballin'' (Échale la culpa a la ciudad por cómo triunfo), nos dice que la energía urbana y la ambición son el motor de este estilo de vida extravagante.

En la letra, te sumergirás en un mundo de diamantes que brillan bajo el sol, coches deportivos de lujo y fiestas que duran hasta el amanecer. Es una fantasía de poder y opulencia, donde se gasta sin pensar y se disfruta cada momento. 'Big' no es solo sobre tener cosas caras, es sobre la actitud de sentir que te mereces todo y conquistar el mundo con tu propio estilo, ¡siempre en grande!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Big by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BIG BY RITA ORA
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.