The One I Love Lyrics in Slovak by R.E.M.
Prop znamená 'rekvizita' alebo 'podpera'. Je to zaujímavé slovo, pretože sa bežne nepoužíva v každodennej reči, a už vôbec nie v kontexte lásky.
V piesni R.E.M. sa slovo "prop" používa na opis osoby, ktorá slúži len na vyplnenie času speváka. Je to dosť chladný a odosobnený spôsob, ako hovoriť o niekom, koho ste "nechali za sebou", čo dodáva piesni hĺbku a trochu cynický podtón.
Priprav sa na pieseň od R.E.M., ktorá je poriadne priamočiara! "The One I Love" je na prvý pohľad venovanie milovanej osobe, no pri bližšom pohľade na texty zistíš, že je to oveľa temnejšie. Opakovaná fráza "This one goes out to the one I love" [Toto ide tej, ktorú milujem] znie ako vyznanie, ale hneď potom príde chladné priznanie: "This one goes out to the one I've left behind" [Toto ide tej, ktorú som opustil].
Je to pieseň o tom, ako sa ľudia stávajú len "A simple prop / To occupy my time" [Jednoduchá rekvizita / Aby mi vyplnila čas]. Namiesto skutočnej lásky tu máme len sériu vzťahov, ktoré slúžia na zabavenie. A to slovo "Fire" [Oheň], ktoré sa opakovane objavuje, môže znamenať buď ničivú vášeň, alebo možno aj hnev, či dokonca ľahostajnosť. Je to dosť drsné, ale zároveň fascinujúce, ako R.E.M. dokáže takto obrátiť zdanlivo romantickú pieseň naruby.
