The One I Love Lyrics in Norwegian by R.E.M.
Prop betyr 'rekvisitt' eller 'støtte'. Det er et interessant ord fordi det vanligvis refererer til en gjenstand som brukes i teater eller film for å skape en scene.
I denne sangen bruker R.E.M. ordet metaforisk. Når de synger om "A simple prop to occupy my time" og "Another prop has occupied my time", antyder de at personene i sangen kun er midlertidige distraksjoner eller fyllstoffer, snarere enn ekte, meningsfulle forhold. Dette gir ordet en dypere, mer melankolsk betydning i konteksten av sangen.
Denne sangen fra R.E.M. er en skikkelig tankevekker! Ved første lytt høres det kanskje ut som en kjærlighetssang, med linjer som "This one goes out to the one I love" [Denne går ut til den jeg elsker]. Men så kommer vendingen:
"This one goes out to the one I've left behind, A simple prop to occupy my time" [Denne går ut til den jeg har forlatt, En enkel rekvisitt for å fylle tiden min]. Det er en ganske brutal ærlighet om å bruke noen for å fylle et tomrom, og så bare gå videre. Det gjentas flere ganger, og den gjentakende bruken av "Fire, fire" [Brann, brann] kan føles som en slags renselse eller en intens følelse knyttet til disse forholdene som blir forlatt. Det er en fascinerende, og litt ubehagelig, innsikt i hvordan noen kan se på mennesker i livet sitt.
