Shiny Happy People Lyrics in Norwegian by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song Shiny Happy People by R.E.M. from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Skinnende glade mennesker ler
Møt meg i mengden
Mennesker
Mennesker
Kast kjærligheten din rundt
Elsk meg
Elsk meg
Ta det inn til byen
Glad
Glad
Legg det i jorden der blomstene vokser
Gull og sølv skinner
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker ler
Alle rundt
Elsk dem
Elsk dem
Legg det i hendene dine
Ta det
Ta det
Det er ingen tid til å gråte
Glad
Glad
Legg det i hjertet ditt der morgendagen skinner
Gull og sølv skinner
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker ler
Whoa, her går vi
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker ler
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker ler
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker holder hender
Skinnende glade mennesker ler
Skinnende glade mennesker holder hender
Mennesker
Glade mennesker
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ShinyStrålende / Skinnende

Shiny betyr 'strålende' eller 'skinnende'. Det er et enkelt, men veldig beskrivende ord som setter tonen for hele sangen.

I "Shiny Happy People" brukes det for å beskrive mennesker som er lykkelige og fulle av liv, nesten som om de skinner. Ordet fanger den optimistiske og litt naive stemningen i sangen perfekt, og det er et flott ord å lære for å beskrive noe som glitrer eller stråler.

R.E.M.s «Shiny Happy People» er en skikkelig humørspreder! Den handler om å samles, le og spre kjærlighet. Tenk deg en folkemengde der alle er glade og kaster kjærlighet rundt seg – «Throw your love around». Det er en oppfordring til å dele gleden, ta den med seg ut i byen, og til og med «Put it in the ground where the flowers grow», som om gleden kan spire og gro.

Sangen maler et bilde av «Shiny happy people holding hands», altså skinnende glade mennesker som holder hender. Det er en enkel, men kraftfull beskjed om fellesskap og positivitet. Den sier at det ikke er tid til å gråte – «There's no time to cry» – men heller å fylle hjertet med glede der morgendagen skinner. Det er en sang som får deg til å ville smile og danse!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shiny Happy People by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHINY HAPPY PEOPLE BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS